مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 14743مرفوع

Муснад Джабира ибн Абдаллаха, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُوسَى وَحَسَنٌ وَاللَّفْظُ لَفْظُ حَسَنٍ قَالَا : حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ قَالَ :

سَأَلْتُ جَابِرًا هَلْ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : الرَّجُلُ فِي صَلَاةٍ مَا انْتَظَرَ الصَّلَاةَ؟ قَالَ : انْتَظَرْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً لِصَلَاةِ الْعَتَمَةِ فَاحْتَبَسَ عَلَيْنَا حَتَّى كَانَ قَرِيبًا مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ أَوْ بَلَغَ ذَلِكَ ، ثُمَّ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّيْنَا ، ثُمَّ قَالَ : اجْلِسُوا فَخَطَبَنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا وَرَقَدُوا ، وَأَنْتُمْ لَمْ تَزَالُوا فِي صَلَاةٍ مَا انْتَظَرْتُمُ الصَّلَاةَ .

Передал нам Муса и Хасан — формулировка принадлежит Хасану, — и оба сказали: передал нам Ибн Лахи‘а, передал нам Аз-Зубайр, который сказал: я спросил Джабира: «Слышал ли ты, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Человек пребывает в намазе до тех пор, пока ожидает намаз“?» Он ответил: «Однажды ночью мы ожидали Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, для ночной молитвы (аль-‘атама), и он задержался у нас почти до полуночи или около того. Затем пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и мы совершили молитву. После этого он сказал: „Садитесь“. И обратился к нам с проповедью, сказав: „Поистине, люди уже помолились и легли спать, а вы не переставали пребывать в намазе, пока ожидали намаз“».

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде