مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 14115مرفوع

Муснад Джабира ибн Абдаллаха, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

غَزَوْنَا - أَوْ سَافَرْنَا - مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ بِضْعَةَ عَشَرَ وَمِائَتَيْنِ ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ فِي الْقَوْمِ مِنْ مَاءٍ ؟ فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْعَى بِإِدَاوَةٍ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ مَاءٍ ، قَالَ : فَصَبَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَدَحٍ ، قَالَ : فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَتَرَكَ الْقَدَحَ ، فَرَكِبَ النَّاسُ الْقَدَحَ : ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَى رِسْلِكُمْ ، حِينَ سَمِعَهُمْ يَقُولُونَ ذَلِكَ ، قَالَ : فَوَضَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَّهُ فِي الْمَاءِ وَالْقَدَحِ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِاسْمِ اللهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ ، فَوَالَّذِي هُوَ أَبْلَانِي بِبَصَرِي ، لَقَدْ رَأَيْتُ الْعُيُونَ ، عُيُونَ الْمَاءِ يَوْمَئِذٍ تَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا رَفَعَهَا حَتَّى تَوَضَّؤُوا أَجْمَعُونَ .

Передал нам Яхья бн Хаммад, передал нам Абу Авана от аль-Асвада бн Кайса, от Нубайха аль-Анази, что Джабир бн Абдуллах сказал: Мы совершали поход — или путешествовали — с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и нас тогда было чуть больше двухсот. Подошло время молитвы, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Есть ли у людей вода?» Прибежал человек с небольшой кожаной емкостью для воды (идавай), в которой было немного воды. Он вылил ее в чашу, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил омовение наилучшим образом, а затем ушел, оставив чашу. Люди бросились к этой чаше, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышав это, сказал: «Не спешите». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опустил свою ладонь в воду в чаше и сказал: «Бисмиллах» («С именем Аллаха»), а затем сказал: «Совершайте омовение тщательно». Клянусь Тем, Кто наделил меня зрением, я видел, как водяные ключи в тот день били из-под пальцев Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он не поднимал их до тех пор, пока они все не совершили омовение.

Граф иснадов
7 хадисов · 7 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде