مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 13615مرفوع

Муснад Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :

نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ثَلَاثٍ : عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ ، وَعَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ ، وَعَنْ هَذِهِ الْأَنْبِذَةِ فِي الْأَوْعِيَةِ ، قَالَ : ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ : أَلَا إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ ثَلَاثٍ : نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ ، ثُمَّ بَدَا لِي أَنَّهَا تُرِقُّ الْقُلُوبَ وَتُدْمِعُ الْعَيْنَ فَزُورُوهَا وَلَا تَقُولُوا هُجْرًا ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ ، ثُمَّ بَدَا لِي أَنَّ النَّاسَ يَبْتَغُونَ أَدَمَهُمْ وَيُتْحِفُونَ ضَيْفَهُمْ وَيَرْفَعُونَ لِغَائِبِهِمْ ، فَكُلُوا وَأَمْسِكُوا مَا شِئْتُمْ ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ هَذِهِ الْأَوْعِيَةِ فَاشْرَبُوا فِيمَا شِئْتُمْ ، مَنْ شَاءَ أَوْكَأَ سِقَاءَهُ عَلَى إِثْمٍ

Передал нам Аффан, передал нам Абу аль-Ахвас, передал нам Яхья бин аль-Харис ат-Тайми, от Амра бин Амира, от Анаса бин Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил три вещи: посещение могил, употребление в пищу мяса жертвенных животных по прошествии трех дней и приготовление этого набиза (напитка) в сосудах». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал после этого: «Поистине, я запрещал вам три вещи: я запрещал вам посещение могил, но затем мне стало очевидно, что они смягчают сердца и заставляют слезиться глаза — так посещайте же их и не говорите скверных слов. И я запрещал вам употребление в пищу мяса жертвенных животных по прошествии трех дней, но затем мне стало очевидно, что люди нуждаются в его заготовке впрок, угощают гостей и откладывают для отсутствующих — так ешьте же и оставляйте сколько пожелаете. И я запрещал вам эти сосуды — так пейте же из того, что вам угодно, однако тот, кто пожелает [употреблять опьяняющее], завязывает свой мех грехом».

Граф иснадов
16 хадисов · 20 цепей
Все передачи · 16 →

Передатчики в иснаде