حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ صَاحِبُ الطَّعَامِ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ ، وَلَيْسَ بِجَابِرٍ الْجُعْفِيِّ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Язид, передал нам Абу Саляма — раздатчик пищи, сказавший: Сообщил мне Джабир бин Язид — и это не Джабир аль-Джу‘фи — от Раби‘а бин Анаса, от Анаса бин Малика, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал меня к христианину халику, чтобы тот прислал ему одежды в рассрочку (аль-масыра). И я пришел к нему и сказал: «Меня послал к тебе Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы ты прислал ему одежды в рассрочку». На это он ответил: «А что такое аль-масыра? И когда она будет? Клянусь Аллахом, у Мухаммада нет ни блеющего, ни мычащего скота!» И я вернулся и пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Когда он увидел меня, то сказал: «Солгал враг Аллаха! Я — лучший из тех, с кем заключают договоры. Поистине, надеть кому-либо из вас одежду из разных заплат лучше для него, чем брать в долг под свою ответственность или брать в долг то, чего у него нет».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Язид аль-Кал‘иум. 192 г.х.Надёжный, твердый, аскетичный (сика сабт ‘абид)
- аль-Фадль ибн Маймун ас-Сулямиум. 160 г.х.
- Джабир ибн Язид аль-Хорасани
- Яхья ибн аль-Мутаваккиль аль-Бахилиум. 200 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- Ар-Раби‘ ибн Анас аль-Бакриум. 140 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (саддук ляху авхам)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)