حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ مَيْمُونٍ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :
Передал нам Юнус ибн Мухаммад, передал нам Харб ибн Маймун от ан-Надра ибн Анаса от Анаса ибн Малика, который сказал: «Умм Сулейм сказала: „Иди к Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и скажи: «Если ты соизволишь пообедать у нас, то сделай это»“. (Анас) сказал: „Я пришел к нему и передал ему (это), и он спросил: «А те, кто со мной?» Я ответил: «Да». Тогда он сказал: «Вставайте». (Анас) сказал: „Я пришел и вошел к Умм Сулейм, будучи потрясенным тем, сколько людей прибыло вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“. (Анас) сказал: „Умм Сулейм воскликнула: «Что ты наделал, о Анас?!» А вслед за этим вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «Есть ли у тебя топленое масло?» Она ответила: «Да, у меня была бурдючкá (маленький бурдюк) с маслом, и в нем еще осталось немного масла». Он сказал: «Принеси его». (Анас) сказал: „Я принес его ему, он развязал его завязки, а затем сказал: «Бисмиллях, о Аллах, умножь в нем благословение!» Затем он сказал: «Переверни его». И я перевернул его, а Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал выжимать его, произнося имя Аллаха. И масло стало падать кусками, и от него поело более восьмидесяти человек, а излишек остался. И он отдал его Умм Сулейм со словами: «Ешь сама и накорми своих соседей»“».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Харб ибн Маймун аль-Акбарум. 160 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадарите
- Ан-Надр ибн Анас ибн Малик аль-Ансариум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)