حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Передал нам Му‘аз, передал нам Хумейд от Анаса, который сказал: «Когда ‘Абдуррахман ибн ‘Ауф прибыл в качестве переселенца (мухажира), Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, установил братство между ним и Са‘дом ибн ар-Раби‘. Са‘д сказал ему: „У меня есть имущество, и половина его — твоя, а у меня две жены, посмотри на ту из них, которая тебе милее, я разведусь с ней, а когда истечет ее срок ожидания (‘идда), ты женишься на ней“. ‘Абдуррахман ответил ему: „Да благословит Аллах твою семью и твое имущество! Укажите мне дорогу на рынок“. Он не вернулся в тот день без того, чтобы не принести что-то, заработанное на рынке. Через несколько дней Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не увидел его, а затем тот пришел, и на нем были следы желтой краски (благовоний). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: „В чем дело?“ Он ответил: „Я женился на женщине из числа ансаров“. Пророк спросил: „Что ты дал ей в качестве махра?“ Тот ответил: „Косточку финика из золота“ — или сказал: „Вес финиковой косточки из золота“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Устрой свадебный пир (‘алику), хотя бы заколол овцу“».
Передатчики в иснаде
- Му‘аз ибн Му‘аз ибн Насрум. 196 г.х.Надёжный, безупречный в передачах (сика муткан)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)