Все передачи хадиса
لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بَخِيلٌ وَلَا خَبٌّ وَلَا خَائِنٌ ، وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ ، وَأَوَّلُ مَنْ يَقْرَعُ بَابَ الْجَنَّةِ الْمَمْلُوكُونَ إِذَا أَحْسَنُوا فِيمَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَفِيمَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَوَالِيهِمْ .
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи3 передачи
- Хадис 1941Абу Бакр ас-Сиддикمَلْعُونٌ مَنْ ضَارَّ مُؤْمِنًا أَوْ مَكَرَ بِهِ
«Проклят тот, кто причинил вред верующему или обманул его».
- Хадис 1946Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيْءُ الْمَلَكَةِ
«Не войдет в Рай обладатель скверного нрава (в отношении подчиненных)».
- Хадис 1963Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ ، وَلَا مَنَّانٌ ، وَلَا بَخِيلٌ
«Не войдет в Рай обманщик (хитрый плут), попрекающий своими благодеяниями и скупой».
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 13эта передачаАбу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بَخِيلٌ وَلَا خَبٌّ وَلَا خَائِنٌ ، وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ ، وَأَوَّلُ مَنْ يَقْرَعُ بَابَ الْجَنَّةِ الْمَمْلُوكُونَ إِذَا أَحْسَنُوا فِيمَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَفِيمَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не войдет в Рай скряга, ни обманщик, ни предатель, ни тот, кто плохо обращается со своими подвластными. А первыми в дверь Рая постучатся невольники, если они были усердны в том, что было между ними и Всемогущим и Великим Аллахом, и в том, что было между ними и их господами“»“.
- Хадис 31Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ .
«Не войдет в Рай тот, у кого дурное отношение к своим подчиненным (сиу’ аль-маляка)».
- Хадис 32Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ ، وَلَا بَخِيلٌ ، وَلَا مَنَّانٌ ، وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ ، وَأَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَطَاعَ اللهَ وَأَطَاعَ سَيِّدَهُ .
«Не войдет в Рай обманщик (хабб), скупец, попрекающий своими благодеяниями (маннан) и тот, у кого дурное отношение к своим подчиненным (сиу’ аль-маляка). А первыми, кто войдет в Рай из числа невольников, будут те, которые подчинились Аллаху и подчинились своему господину».
- Хадис 75Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ أَكْثَرُ الْأُمَمِ مَمْلُوكِينَ وَأَيْتَامًا ؟ قَالَ : بَلَى فَأَكْرِمُوهُمْ كَرَامَةَ أَو
«Не войдет в Рай тот, у кого дурное отношение к своим подвластным (рабам)». Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, разве ты не сообщал нам, что эта община будет иметь больше всего невольников и сирот?» Он ответил: «Да, так относитесь же к ним с такой же заботой, как к своим детям, и кормите их тем, чем питаетесь сами». Они спросили: «А что принесет нам пользу в дольном мире, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Благородный конь, которого ты держишь на привязи, чтобы сражаться на нем на пути Аллаха, и твой невольник, который избавляет тебя от хлопот; а когда он совершает молитву, то он твой брат».
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 5967Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ جَسَدٌ غُذِّيَ مِنَ الْحَرَامِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не войдет в Рай тело, которое было вскормлено запретным”».
- Хадис 9320Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ ، مَلْعُونٌ مَنْ ضَارَّ مُسْلِمًا ، أَوْ غَرَّهُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Не войдет в Рай тот, кто плохо обращается со своими подопечными. Проклят тот, кто причиняет вред мусульманину или обманывает его"».
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 43Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ جَسَدٌ غُذِّيَ بِحَرَامٍ ، وَلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ ، مَلْعُونٌ مَنْ ضَارَّ مُسْلِمًا أَوْ غَرَّهُ
«Не войдет в Рай тело, вскормленное запретным, и не войдет в Рай тот, кто скверно обращается со своими подчиненными (аль-малика). Проклят тот, кто причиняет вред мусульманину или обманывает его».
- Хадис 113Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ ، مَلْعُونٌ مَنْ خَانَ مُسْلِمًا أَوْ غَرَّهُ
«Не войдет в Рай скверный владелец рабов; проклят тот, кто предал мусульманина или обманул его».
Муснад ат-Таялиси2 передачи
- Хадис 7Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиأَوَّلُ مَنْ يَقْرَعُ بَابَ الْجَنَّةِ عَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ
«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Первым, кто постучится в дверь Рая, будет раб, который исполнил долг перед Аллахом и долг перед своими господами (или покровителями)».
- Хадис 8Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ وَلَا خَائِنٌ
«Не войдет в Рай обманщик и предатель».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили6 передач
- Хадис 82Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ جَسَدٌ غُذِّيَ بِحَرَامٍ
«Не войдет в Рай тело, которое было вскормлено запретным (харам)».
- Хадис 83Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ جَسَدٌ غُذِّيَ بِحَرَامٍ
«Я слышал, как Абу Бакр передавал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не войдет в Рай тело, которое было вскормлено запретным (харам)”».
- Хадис 92Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ ، وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ ، وَإِنَّ أَوَّلَ مَنْ يَقْرَعُ بَابَ الْجَنَّةِ الْمَمْلُوكُ وَالْمَمْلُوكَةُ إِذَا أَحْسَنَا عِبَادَةَ رَبِّهِمَا وَنَصَحَا لِسَيِّدِهِمَا
«Не войдет в Рай обманщик и тот, кто плохо обращается со своими подвластными. И первыми, кто постучит в дверь Рая, будут раб и рабыня, если они хорошо поклонялись своему Господу и были искренни со своими господами».
- Хадис 93Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ ، قَالَ : فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ أَكْثَرُ الْأُمَمِ مَمْلُوكِينَ وَأَيْتَامًا ؟ قَالَ : فَأَكْرِمُوهُمْ كَرَامَةَ أ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не войдет в Рай тот, кто плохо обращается со своими подвластными”. Один человек спросил: “О Посланник Аллаха, разве ты не сообщил нам, что эта община — самая многочисленная по количеству рабов и сирот?” Он ответил: “Относитесь к ним с добротой, как к своим детям, кормите их тем, что едите сами, и одевайте их в то, что носите сами”. Он спросил: “Что же тогда принесет нам пользу в этом мире, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Конь, которого ты держишь на пути Аллаха, и раб, который тебя обеспечивает. А если он молится, то он — твой брат, если он молится, то он — твой брат”».
- Хадис 94Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ خَبٌّ ، وَلَا بَخِيلٌ ، وَلَا مَنَّانٌ ، وَلَا سَيِّئُ الْمَلَكَةِ ، وَأَنَّ أَوَّلَ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْمَمْلُوكُ إِذَا أَطَاعَ اللهَ وَأَطَاعَ سَيِّدَهُ
«Не войдет в Рай обманщик, скупой, попрекающий (своими благодеяниями) и дурно обращающийся со своими подвластными. И поистине, первым, кто войдет в Рай, будет раб, если он повиновался Аллаху и повиновался своему господину».
- Хадис 95Абу Бакр ас-Сиддикلَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئٌ مَلَكَتُهُ ، مَلْعُونٌ مَنْ ضَارَّ مُسْلِمًا أَوْ غَرَّهُ
«Не войдет в Рай тот, кто дурно обращается со своими подвластными. Проклят тот, кто причиняет вред мусульманину или обманывает его».