حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ - ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :
لَقَدْ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً لَوْ صَلَّاهَا أَحَدُكُمُ الْيَوْمَ لَعِبْتُمُوهَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ شَرِيكٌ وَمُسْلِمُ بْنُ أَبِي نَمِرٍ : أَفَلَا تَذْكُرُ ذَاكَ لِأَمِيرِنَا ، وَالْأَمِيرُ يَوْمَئِذٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، فَقَالَ : قَدْ فَعَلْتُ
Передал нам Мухаммад бн ‘Абдуллах бн аз-Зубайр, сказавший: Передал нам ‘Убайдуллах, то есть сын ‘Абдуллаха бн Маухаба, сказавший: Я слышал, как Анас бн Малик говорил: Поистине, мы совершали с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, такую молитву, что если бы кто-нибудь из вас совершил ее сегодня, вы бы порицали его за нее. И сказали ему Шурейк и Муслим бн Абу Намир: «Разве ты не упомянешь об этом нашему амиру?» А амиром в тот день был ‘Умар бн ‘Абдуль- ‘Азиз. Он ответил: «Я уже сделал это».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 203 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), однако иногда ошибался в хадисах ас-Саури
- ‘Убайд-Аллах ибн Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мухабум. 154 г.х.Не является сильным (ляйса би-ль-кауи)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)