مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 12491مرفوع

Муснад Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَنَسٍ - قَالَ حَمَّادٌ : وَالْجَعْدُ قَدْ ذَكَرَهُ - قَالَ :

عَمَدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى نِصْفِ مُدٍّ شَعِيرٍ فَطَحَنَتْهُ ، ثُمَّ عَمَدَتْ إِلَى عُكَّةٍ كَانَ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ سَمْنٍ ، فَاتَّخَذَتْ مِنْهُ خَطِيفَةً ، قَالَ : ثُمَّ أَرْسَلَتْنِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ ، فَقُلْتُ : إِنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ أَرْسَلَتْنِي إِلَيْكَ تَدْعُوكَ ، فَقَالَ : أَنَا وَمَنْ مَعِي ، قَالَ : فَجَاءَ هُوَ وَمَنْ مَعَهُ . قَالَ : فَدَخَلْتُ ، فَقُلْتُ لِأَبِي طَلْحَةَ : قَدْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ مَعَهُ ، فَخَرَجَ أَبُو طَلْحَةَ ، فَمَشَى إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا هِيَ خَطِيفَةٌ اتَّخَذَتْهَا أُمُّ سُلَيْمٍ مِنْ نِصْفِ مُدٍّ شَعِيرٍ ، قَالَ : فَدَخَلَ ، فَأَتَى بِهِ ، قَالَ : فَوَضَعَ يَدَهُ فِيهَا ، ثُمَّ قَالَ : أَدْخِلْ عَشَرَةً ، قَالَ : فَدَخَلَ عَشَرَةٌ ، فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ، ثُمَّ دَخَلَ عَشَرَةٌ فَأَكَلُوا ، ثُمَّ عَشَرَةٌ فَأَكَلُوا ، ثُمَّ عَشَرَةٌ ، حَتَّى أَكَلَ مِنْهَا أَرْبَعُونَ ، كُلُّهُمْ أَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ، قَالَ : وَبَقِيَتْ كَمَا هِيَ ، قَالَ : فَأَكَلْنَا

Передал нам Юнус бин Мухаммад, передал нам Хаммад бин Зайд, от Хишама, от Мухаммада, от Анаса (Хаммад сказал: «И Джахд также упоминал об этом»): Умм Суляйм взяла пол-мудта ячменя и смолола его, затем взяла бурдюк, в котором оставалось немного топленого масла, и приготовила из этого хатифу (похлебку). Он сказал: «Затем она отправила меня к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: «Я пришел к нему, когда он был со своими сподвижниками, и сказал: „Поистине, Умм Суляйм отправила меня к тебе, чтобы пригласить тебя“. Он спросил: „Я и те, кто со мной?“ Анас ответил: „Да“. И он пришел вместе с теми, кто был с ним. Я вошел и сказал Абу Тальхе: „Пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и те, кто с ним“. Абу Тальха вышел, подошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, это всего лишь похлебка, которую Умм Суляйм приготовила из полу-мудта ячменя“. Тот вошел и подошел к еде, опустил в нее свою руку и сказал: „Впускайте по десять человек“. Вошли десять человек и ели досыта, затем вошли десять и поели, затем еще десять и поели, и еще десять, пока не поели сорок человек — все они поели досыта. А еда осталась такой же, какой была. И мы тоже поели».

мудаллис в иснаде без ясного слышания: Хишам ибн Хассан аль-Атаки «عن»разрывов по годам нетещё 70 путей в графе
Граф иснадов
53 хадисов · 71 цепей
Все передачи · 53 →

Передатчики в иснаде

  • Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
  • Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
  • Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
  • Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
  • Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)
  • Яхья ибн Дираст аль-Бакравиум. 250 г.х.Надёжный (сика)