حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الْأَخْضَرِ بْنِ عَجْلَانَ ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،
Передал нам Яхья б. Са‘ид от аль-Ахдара б. ‘Аджляна, сообщил мне Абу Бакр аль-Ханафи от Анаса б. Малика о том, что некий ансар пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и пожаловался на нужду. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Разве у тебя дома ничего нет?» Тот принес ему подстилку и чашу. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Кто купит это?» Один человек сказал: «Я возьму их за дирхам». [Пророк] спросил: «Кто предложит больше дирхама?» Люди промолчали. Он снова спросил: «Кто предложит больше дирхама?» Другой человек ответил: «Я возьму их за два дирхама». Пророк сказал: «Они твои», — а затем добавил: «Просить [милостыню] дозволено лишь одному из трех: человеку, у которого есть тяжелое обязательство по выплате дия (крови), человеку, которого постиг страшный долг, или человеку, которого постигла крайняя бедность».
Передатчики в иснаде
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Аль-Ахдар ибн ‘Аджлян аш-ШейбаниПравдивый (садук)
- Абдуллах Абу Бакр аль-ХанафиЕго положение неизвестно (ля ю‘раф халюху).
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)