حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ لِبَنِي النَّجَّارِ ، فَسَمِعَ صَوْتًا مِنْ قَبْرٍ ، فَسَأَلَ عَنْهُ : مَتَى دُفِنَ هَذَا ؟ فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، دُفِنَ هَذَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَأَعْجَبَهُ ذَلِكَ ، وَقَالَ : لَوْلَا أَنْ لَا تَدَافَنُوا لَدَعَوْتُ اللهَ أَنْ يُسْمِعَكُمْ عَذَابَ الْقَبْرِ
Передал нам Ибн Абу ‘Ади от Хумайда, от Анаса, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в один из садов Медины, принадлежавший роду ан-Надджар, и услышал звук из могилы. Он спросил о нем: «Когда был похоронен этот [человек]?» Ему ответили: «О Посланник Аллаха, он был похоронен в эпоху джахилии». Это удивило его, и он сказал: «Если бы вы не перестали хоронить друг друга [в случае услышанного], я бы обратился к Аллаху с мольбой, чтобы Он дал вам услышать мучения могилы».
Граф иснадов
30 хадисов · 40 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абу ‘Ади аль-Касмалиум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)