Хадис 11736مرفوع

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ

Передал нам ‘Аффан, передал нам Му‘тамир, который сказал: я слышал, как мой отец передавал, что нам передал Катада, от ‘Укбы бин ‘Абд аль-Гафира, от Абу Са‘ида аль-Худри, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он упомянул человека из живших в прошлые времена (или же он сказал: из тех, кто был до вас), а затем упомянул слова, смысл которых в том, что Аллах даровал ему богатство и детей. [Пророк] сказал: «Когда к нему приблизилась смерть, он сказал своим сыновьям: "Каким отцом я был для вас?" Они ответили: "Лучшим отцом". Он сказал: "Поистине, я не сберег перед Аллахом никакого блага вообще"». Катада пояснил это так: то есть он не сделал никаких запасов благодеяний перед Аллахом. «"И если Аллах установит над мной власть, Он подвергнет меня мучениям. Когда же я умру, сожгите меня, пока я не превращусь в уголь, а затем истолките меня"» (или же он сказал: «сотрите меня в порошок»), «"и когда подует бурный ветер, развейте меня по нему"». Пророк Аллаха сказал: «И он взял с них клятву на это. Они сделали это, клянусь моим Господом! Когда он умер, они сожгли его, затем истолтрели или стерли в порошок, а затем развеяли в бурный день. Тогда Аллах сказал ему: "Будь!" — и вот он — стоящий человек. Аллах спросил: "О раб Мой, что побудило тебя сделать то, что ты сделал?" Тот ответил: "О Господь мой, страх перед Тобой" (или: "боязнь Тебя"). И это незамедлительно привело к тому, что Он помиловал его».