Все передачи хадиса
افْتَخَرَ أَهْلُ الْإِبِلِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ ، وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَهْلِ الْإِبِلِ
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 11380эта передачаАбу Са‘ид аль-Худриافْتَخَرَ أَهْلُ الْإِبِلِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ ، وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَ
«Спокойствие и степенность присущи владельцам овец, а хвастовство и высокомерие — владельцам верблюдов».
- Хадис 11918Абу Са‘ид аль-Худриافْتَخَرَ أَهْلُ الْإِبِلِ وَالْغَنَمِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَهْلِ الْإِبِلِ ، وَالسَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ فِ
«Гордились владельцы верблюдов и владельцы овец перед Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Гордыня и кичливость свойственны владельцам верблюдов, а спокойствие и степенность — владельцам овец“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Муса, мир ему, был отправлен пророком, когда он пас овец своей семьи, и я был отправлен, когда пас овец своей семьи в Джияде“».