مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 1124مرفوع

Муснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا [١]عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ الْجَرْمِيُّ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى قَالَ :

كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي فَجَاءَ عَلِيٌّ ، فَقَامَ عَلَيْنَا ، فَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَمَرَ أَبَا مُوسَى بِأُمُورٍ مِنْ أُمُورِ النَّاسِ ، قَالَ : ثُمَّ قَالَ عَلِيٌّ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَلِ اللهَ الْهُدَى وَأَنْتَ تَعْنِي بِذَلِكَ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ ، وَاسْأَلِ اللهَ السَّدَادَ ، وَأَنْتَ تَعْنِي بِذَلِكَ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ ، وَنَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَجْعَلَ خَاتَمِي فِي هَذِهِ ، أَوْ هَذِهِ : السَّبَّابَةِ ، وَالْوُسْطَى ، قَالَ : فَكَانَ قَائِمًا ، فَمَا أَدْرِي فِي أَيَّتِهِمَا ، قَالَ : وَنَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمِيثَرَةِ ، وَعَنِ الْقَسِّيَّةِ ، قُلْنَا لَهُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، وَأَيُّ شَيْءٍ الْمِيثَرَةُ ؟ قَالَ : شَيْءٌ كَانَ يَصْنَعُهُ النِّسَاءُ لِبُعُولَتِهِنَّ عَلَى رِحَالِهِنَّ قَالَ : قُلْنَا : وَمَا الْقَسِّيَّةُ ، قَالَ : ثِيَابٌ تَأْتِينَا مِنْ قِبَلِ الشَّامِ ، مُضَلَّعَةٌ فِيهَا أَمْثَالُ الْأُتْرُجِّ قَالَ : قَالَ أَبُو بُرْدَةَ : فَلَمَّا رَأَيْتُ السَّبَنِيَّ عَرَفْتُ أَنَّهَا هِيَ

Передал нам ‘Али бин ‘Асым, передал нам ‘Асым бин Куляйб аль-Джарми, от Абу Бурды бин Абу Мусы, который сказал: Я сидел со своим отцом, когда пришел ‘Али. Он остановился возле нас, поприветствовал нас миром, а затем отдал Абу Мусе распоряжения относительно некоторых дел людей. Он сказал: Затем ‘Али произнес: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Проси у Аллаха прямизны (пути)», имея в виду правильность дороги, «и проси у Аллаха твердости (в правоте)», имея в виду точность попадания стрелы в цель. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне надевать кольцо на этот или этот палец: указательный и средний. Абу Бурда сказал: Он стоял тогда, и я уже не помню, на каком именно из них [было запрещено]. И он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мне [использовать подстилки] аль-мисара и одежды аль-касси. Мы спросили его: «О повелитель правоверных, а что такое аль-мисара?» Он ответил: «Это то, что женщины делали для своих мужей на их седла». Мы спросили: «А что такое аль-касси?» Он ответил: «Это одежды, которые приходят к нам из Шама, в полоску, с узорами, похожими на цитрон». Абу Бурда сказал: Когда я увидел ткани сабанийя, я понял, что это они и есть.

Передатчики в иснаде