Хадис 11109مرفوع

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ أَنَّ أَبَا النَّجِيبِ مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ، حَدَّثَهُ

Передал нам Харун бин Ма‘руф, передал нам Ибн Вахб, передал мне ‘Амру бин аль-Харис от Бакра бин Савады, что Абу эн-Наджиб, вольноотпущенник ‘Абдуллаха бин Са‘да, рассказал ему, что Абу Са‘ид аль-Худкри рассказал ему: некий человек прибыл из Наджрана к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и на нем было золотое кольцо. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отвернулся от него и ничего у него не спросил. Человек вернулся к своей жене и рассказал ей об этом, на что она сказала: «У тебя явно что-то не так! Вернись к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он вернулся к нему, снял кольцо и верхнюю одежду (джуббу), которые были на нем. Когда он попросил дозволения войти, ему разрешили. Он поприветствовал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и тот ответил на его приветствие. Человек сказал: «О Посланник Аллаха, почему ты отвернулся от меня ранее, когда я пришел к тебе?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Поистине, ты пришел ко мне, а в твоей руке был уголек из Огня». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, выходит, я принес с собой много угольков!» (А он привез с собой украшения из Бахрейна). Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «То, что ты принес, не принесет нам никакой пользы, кроме той, какую приносят камни Харры, однако это лишь услада земной жизни». Мужчина сказал: «Я спросил: "О Посланник Аллаха, извини меня перед твоими сподвижниками, чтобы они не подумали, что ты разгневался на меня за что-то"». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, оправдал его и объяснил, что его реакция была вызвана исключительно золотым кольцом.