Все передачи хадиса
أَنَا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ ، وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ ، وَأَنَا أَوَّلُ شَافِعٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 3148Абу Са‘ид аль-Худриأَنَا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ ، وَبِيَدِي لِوَاءُ الْحَمْدِ وَلَا فَخْرَ ، وَمَا مِنْ نَبِيٍّ يَوْمَئِذٍ آدَمَ فَمَنْ سِوَاهُ ، إِلَّا تَحْتَ لِوَائِي ، وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ
«Я — господин сынов Адама в День воскресения, и без хвастовства; в моей руке будет знамя хвалы, и без хвастовства; и не будет в тот день ни одного пророка — ни Адама, ни кого-либо помимо него, — кто бы не оказался под моим знаменем; и я — первый, для кого разверзнется земля, и без хвастовства». Он сказал: «И придут люди в ужас трижды, и придут к Адаму, и скажут: „Ты — наш отец Адам, заступись за нас перед твоим Господом“. На что он ответит: „Поистине, я совершил грех, из-за которого был низвергнут на землю, но отправьтесь к Нуху“. И придут они к Нуху, и он скажет: „Поистине, я обратился с мольбой против обитателей земли, и они были уничтожены, но отправьтесь к Ибрахиму“. И придут они к Ибрахиму
- Хадис 3615Абу Са‘ид аль-Худриأَنَا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ ، وَبِيَدِي لِوَاءُ الْحَمْدِ وَلَا فَخْرَ ، وَمَا مِنْ نَبِيٍّ يَوْمَئِذٍ آدَمُ فَمَنْ سِوَاهُ إِلَّا تَحْتَ لِوَائِي ، وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ ا
«Я — господин потомков Адама в День воскрешения, и без хвастовства; в моей руке будет знамя хвалы, и без хвастовства; в тот День не будет ни одного пророка — будь то Адам или кто-либо другой — кроме как он будет под моим знаменем; и я — первый, для кого расколется земля, и без хвастовства».