مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 10783مرفوع

Муснад Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ تَمِيمٍ ، أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

أَظَلَّكُمْ شَهْرُكُمْ ، هَذَا بِمَحْلُوفِ رَسُولِ اللهِ مَا مَرَّ بِالْمُسْلِمِينَ شَهْرٌ قَطُّ خَيْرٌ لَهُمْ مِنْهُ ، وَمَا مَرَّ بِالْمُنَافِقِينَ شَهْرٌ قَطُّ شَرٌّ لَهُمْ مِنْهُ ، بِمَحْلُوفِ رَسُولِ اللهِ إِنَّ اللهَ لَيَكْتُبُ أَجْرَهُ وَنَوَافِلَهُ وَيَكْتُبُ إِصْرَهُ وَشَقَاءَهُ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُدْخِلَهُ ، وَذَاكَ لِأَنَّ الْمُؤْمِنَ يُعِدُّ فِيهِ الْقُوَّةَ مِنَ النَّفَقَةِ لِلْعِبَادَةِ وَيُعِدُّ فِيهِ الْمُنَافِقُ ابْتِغَاءَ غَفَلَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَعَوْرَاتِهِمْ ، فَهُوَ غُنْمٌ لِلْمُؤْمِنِ يَغْتَنِمُهُ الْفَاجِرُ .

Передал нам Абдуль-Малик бин Амр, передал нам Касир бин Зейд, передал мне Амр бин Тамим, сообщил мне мой отец, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Настал для вас месяц ваш“ — клянусь тем, чьим именем клянется Посланник Аллаха, не проходило для мусульман месяца лучше него, и не проходило для лицемеров месяца хуже него! Клянусь тем, чьим именем клянется Посланник Аллаха, поистине, Аллах записывает его награду и дополнительные молитвы, и записывает его тяготы и несчастья еще до того, как введет его [в этот месяц]. И это потому, что верующий готовит в нем силы из средств на поклонение, а лицемер выжидает в нем упущения верующих и их слабые места. Это добыча для верующего, которой завладевает нечестивец“».

Граф иснадов
9 хадисов · 11 цепей
Все передачи · 9 →

Передатчики в иснаде