حَدَّثَنَا أَسْوَدُ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
أَقْبَلَ سَعْدٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا رَآهُ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ فِي وَجْهِ سَعْدٍ لَخَبَرًا قَالَ : قُتِلَ كِسْرَى ، قَالَ : يَقُولُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ اللهُ كِسْرَى ، إِنَّ أَوَّلَ النَّاسِ هَلَاكًا الْعَرَبُ ثُمَّ أَهْلُ فَارِسَ .
Передал нам Асвад, передал нам Абу Бакр, от Давуда, от своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: «Пришел Са‘д к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и когда тот увидел его, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Воистину, на лице Са‘да — весть“. [Са‘д] сказал: „Хосров убит“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Да проклянет Аллах Хосрова! Воистину, первыми людьми, которые погибнут, будут арабы, а затем — персы“».
Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Передатчики в иснаде
- Аль-Асвад ибн ‘Амир Шазанум. 208 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ибн ‘Аяшум. 194 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, однако, когда он состарился, его память ухудшилась, а его книга является достоверной
- Дауд ибн Язид аз-За‘афириум. 151 г.х.Слабый (да‘иф)
- Язид ибн Абдуррахман ибн аль-Асвад аз-ЗаафириПриемлемый (макбуль).
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников