حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،
Передал нам Абд аль-Малик бин Амр, передал нам Фулейх, от Хиляля бин Али, от Ата бин Ясара, от Абу Хурайры, что однажды Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, рассказывал что-то, и рядом с ним находился человек из бедуинов. Он сказал: «Один человек из числа обитателей Рая попросил своего Господа, Великий и Всемогущий разрешить ему заняться земледелием. Господь, Великий и Всемогущий спросил его: "Разве ты не находишься в том, чего пожелал?" Он ответил: "Да, но я хочу сеять". И он посеял, и едва успел моргнуть глазом, как его посевы взошли, выросли и созрели, став подобными горам. Тогда Господь, Великий и Всемогущий сказал ему: "Бери это, о сын Адема, ведь ничто не может насытить тебя!"» Бедуин воскликнул: «Клянусь Аллахом, ты непременно найдешь его либо курайшитом, либо ансаром, ведь они — земледельцы, а мы — нет!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся.
Передатчики в иснаде
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Фулайх ибн Сулейманум. 168 г.х.Правдивый (садук), много ошибается
- Хиляль ибн ‘Али ибн Усамаум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников