حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا [١]عَوْفٌ ، عَنْ رَجُلٍ ، حَدَّثَهُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
حَرِيمُ الْبِئْرِ أَرْبَعُونَ ذِرَاعًا مِنْ حَوَالَيْهَا كُلِّهَا ، لِأَعْطَانِ الْإِبِلِ وَالْغَنَمِ ، وَابْنُ السَّبِيلِ أَوَّلُ شَارِبٍ ، وَلَا يُمْنَعُ فَضْلُ مَاءٍ لِيُمْنَعَ بِهِ الْكَلَأُ .
Передал нам Хушайм, сказавший: сообщил нам ‘Ауф от человека, рассказавшего ему от Абу Хурайры, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Заповеданная зона (харим) колодца составляет сорок локтей со всех его сторон — для водопоя верблюдов и овец, а путнику принадлежит право напиться первым, и нельзя отказывать в излишках воды ради того, чтобы тем самым воспрепятствовать [доступу к] пастбищу».
Граф иснадов
45 хадисов · 59 цепей
Передатчики в иснаде
- Хушайм ибн Баширум. 183 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), много занимался тадлисом и скрытой передачей (ирс аль-хафи)
- ‘Ауф ибн Абу Джамиляум. 147 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в кадаризме и шиизме
- МаджхульЛегенда
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников