Все передачи хадиса

«Поистине, человек может совершать дела обитателей Рая долгое время, а завершает свои дела делами обитателей Огня. И поистине, человек может совершать дела обитателей Огня долгое время, а завершает свои дела делами обитателей Рая».

«Поистине, человек совершает долгое время деяния обитателей Рая, а затем Аллах завершает его жизнь деяниями обитателей Огня и причисляет его к обитателям Огня. И поистине, человек совершает долгое время деяния обитателей Огня, а затем Аллах завершает его жизнь деяниями обитателей Рая и причисляет его к обитателям Рая».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, человек может совершать дела обитателей Рая семьдесят лет, но затем его дела завершаются делами обитателей Огня, и он становится из числа обитателей Огня. И поистине, раб может совершать дела обитателей Огня семьдесят лет, но затем его дела завершаются делами обитателей Рая, и он становится из числа обитателей Рая»».

С тем же иснадом передается от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Поистине, человек может долгое время совершать дела обитателей Рая, а затем Аллах завершит его дела делами обитателей Огня, и он станет одним из них. И поистине, человек может долгое время совершать дела обитателей Огня, а затем Аллах завершит его дела делами обитателей Рая, и он станет одним из них».

«Поистине, человек совершает — или сказал: совершает трудящийся — деяния обитателей Огня в течение семидесяти лет, а затем завершается его жизнь деяниями обитателей Рая; и поистине, человек совершает деяния обитателей Рая в течение семидесяти лет, а затем завершается его жизнь деяниями обитателей Огня».

«Поистине, человек долгое время совершает деяния обитателей Рая, а затем его дела завершаются деяниями обитателей Огня, и Аллах делает его из числа обитателей Огня. И, поистине, человек долгое время совершает деяния обитателей Огня, а затем Аллах завершает его дела деяниями обитателей Рая, и Аллах делает его из числа обитателей Рая».