حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْخَزْرَجُ بْنُ عُثْمَانَ السَّعْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أَيُّوبَ مَوْلًى لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Юнус ибн Мухаммад, сказавший: передал нам Аль-Хазрадж ибн Усман ас-Са‘ди, сказавший: передал нам Абу Айюб, вольноотпущенник Усмана ибн Аффана, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Длина плети любого из вас из Рая лучше этого мира и всего, что в нем, и место для луки [натянутого лука] любого из вас из Рая лучше этого мира и всего, что в нем, и головной платок (насиф) женщины из Рая лучше этого мира и всего, что в нем». [Передатчик] сказал: Я спросил: «О Абу Хурайра, а что такое насиф?» Он ответил: «Это женский головной платок (химар)».
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- аль-Хазрадж ибн Усман аль-ХамравиСказал Ибн Ма‘ин: «Салих (благочестивый)»
- Абдуллах ибн Абу Сулайманум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников