حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Сурейдж, сказавший: передал нам Фулейх, от аль-Хариса ибн Фудайля аль-Ансари, от Зияда ибн Са‘да, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Снизойдет сын Марьям справедливым имамом и беспристрастным судьей: он сломает крест, убьет свинью, вернет мир [или: прекратит войну], превратит мечи в серпы, исчезнет ядовитое жало каждого ядовитого существа, небо ниспошлет свой уделы, земля изведет свою благодать так, что малолетний ребенок будет играть со змеей, и она не причинит ему вреда, волк будет пасти овец, и не причинит им вреда, и лев будет пасти коров, и не причинит им вреда».
Передатчики в иснаде
- Сурейдж ибн ан-Ну‘ман аль-Джаухариум. 217 г.х.Надёжный (сика), допускающий небольшие ошибки (юхимм калилян)
- Фулайх ибн Сулейманум. 168 г.х.Правдивый (садук), много ошибается
- Аль-Харис ибн Фудайль аль-Хатмиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Зияд ибн Са‘д аль-Ансари
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников