Все передачи хадиса

«Умар бин аль-Хаттаб услышал голос Ибн аль-Мугтарифа» — или Ибн аль-Гарифа — «гонщика (или погонщика), поющего среди ночи, когда мы направлялись в Мекку. Умар погнал свою верблюдицу так быстро, что догнал группу людей, и оказалось, что он едет вместе с Абд ар-Рахманом. Когда забрезжил рассвет, Умар сказал: «Вот и все, умолкни теперь, рассвело, поминайте Аллаха». Он сказал: «Затем он заметил на Абд ар-Рахмане кожаные носки (хуффы) и воскликнул: „И хуффы?“ Тот ответил: „Я надел их в компании того, кто лучше тебя“ — или: „...вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“». Умар сказал: «Я заклинаю тебя снять их, ибо я боюсь, что люди посмотрят на тебя и станут брать с тебя пример»».

Он сказал: «И передал нам это Исхак бин ‘Иса, передал нам Шарик», — и он упомянул этот хадис со своим иснадом, сказав: «Я надел их вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Я видел, как Абд ар-Рахман ибн Ауф совершал обход (таваф) вокруг Каабы, напевая (хаду), будучи в двух кожаных носках (хуффайн). Умар сказал ему: “Не знаю, что из этого удивительнее: твое пение вокруг Дома или твой обход в кожаных носках?” Он ответил: “Я делал это во времена того, кто лучше тебя: Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он не порицал это в моем поступке”».

Сообщил нам Абдаллах ибн Ахмад аль-Харби, что Хибатуллах сообщил им, что аль-Хасан сообщил им, что Ахмад сообщил им, что Абдаллах передал нам, что мой отец рассказал мне, что Хашим ибн аль-Касим передал нам, что Шарик передал нам, со слов Асима ибн Убайдуллаха, со слов Абдаллаха ибн Амира ибн Рабии, который сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, услышал голос ибн аль-Мухтарифа (или ибн аль-Гарифа), погонщика верблюдов, посреди ночи, когда мы направлялись в Мекку. Умар пришпорил свою верблюдицу, пока не поравнялся с людьми, и оказался рядом с Абд ар-Рахманом. Когда забрезжил рассвет, Умар сказал: “Довольно, замолчи сейчас, рассвет уже наступил, поминайте Аллаха”. Затем он заметил на Абд ар-Рахмане хуффы (кожаные носки) и спросил: “И хуффы?”. Тот ответил: “Я надел их вместе с тем, кто лучше тебя, или вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. У

«Хуффы вместе с пением?!» Тот ответил: «Я надел их вместе с тем, кто лучше тебя».

Как передал нам Язид ибн Синан, передал нам аль-Хусайн аль-Ашкар, передал нам Шарик ибн ‘Абдуллах со слов ‘Асима ибн ‘Убайдуллаха, передавшего от ‘Абдуллаха ибн ‘Амира ибн Раби‘и, который сказал: «Я отправился с ‘Умаром в Мекку, и с нами был человек, который пел (раджаз). Когда взошла заря, он сказал ему: „Постой, поминай Аллаха, заря уже взошла“. Затем он обернулся и увидел на ‘Абдуррахмане ибн ‘Ауфе хуффы, хотя тот был в состоянии ихрама, и спросил: „И хуффы тоже, будучи в ихраме?!“ Тот ответил: „Я сделал это вместе с тем, кто лучше тебя — вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он не порицал это для меня“».