حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو زُبَيْدٍ عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ :
Передал нам Абу Хайсама, передал нам Муалля ибн Мансур, передал нам Абу Зубайд Абсар ибн аль-Касим, передал нам Мутарриф от Амира, от Яхьи ибн Тальхи, который сказал: «Умар увидел Тальху ибн Убайдуллаха печальным и спросил: "Что с тобой?" Он ответил: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Я знаю слова, которые, если раб произнесет их при смерти, принесут ему облегчение, его лицо просияет, и он увидит то, что его обрадует". И ничто не помешало мне спросить его об этом, кроме неспособности сделать это". Умар сказал: "Я знаю, что это за слова". Тальха спросил: "Что это?" Умар ответил: "Знаешь ли ты слово, которое лучше того, к которому Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, призывал своего дядю при смерти?" Тальха сказал: "Клянусь Аллахом, это оно". Умар сказал: "Это: "Нет божества, кроме Аллаха" (Ля иляха илля-Ллах)".
Передатчики в иснаде
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Му‘алля ибн Мансур ар-Разиум. 212 г.х.Надёжный (сика), приверженец Сунны, правовед (факих)
- Абсар ибн аль-Касим аз-Зубайдиум. 179 г.х.Надёжный (сика)
- Мутарриф ибн Тарифум. 143 г.х.Надёжный, превосходящий (сика фадиль)
- Аш-Ша‘биум. 110 г.х.Надёжный (сика), известный (машхур), выдающийся правовед (факих фадыль)
- Яхья ибн Тальха ибн Убайдуллах аль-КурашиНадёжный (сика)