حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Иса, передал нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Умар ибн Мухаммад, что его отец передал ему со слов Абдуллаха ибн Умара, который сказал: «Мы беседовали во время Прощального паломничества, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был среди нас, и мы не знали, что такое Прощальное паломничество. Посланник Аллаха воздал хвалу Аллаху, Ему Одному, и восславил Его, затем упомянул Мессию Даджаля и подробно рассказал о нем. Затем он сказал: “Не было ни одного пророка, которого Аллах не послал бы, чтобы тот предостерег свою общину о нем. Нух и пророки после него предостерегали о нем. И он выйдет среди вас, и то, что скрыто от вас в его деле, не будет скрыто от вас: он одноглазый на правый глаз, словно это выпуклая виноградина”. Затем он сказал: “Поистине, Аллах сделал запретными для вас вашу кровь и ваше имущество, подобно святости этого вашего дня, в этом вашем городе, в этом вашем месяце. Разве я довел до вас?” Они ответили: “Да”. Он сказал: “О Аллах, будь свидетелем”. Затем он сказал: “Горе вам (или: да помилует вас Аллах), смотрите, не станьте после меня неверующими, которые рубят головы друг другу”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Иса ибн Хассан ат-Тустариум. 243 г.х.Правдивый (садук), в некоторых его передачах (слушаниях) есть критика, сказал аль-Хатыб: «Без доказательств»
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Умар ибн Мухаммад ибн Зайд ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Зайд ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)