حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ الْيَشْكُرِيِّ ، عَنِ الْمَعْرُورِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
Передал нам Абу Хайсама, передал нам Джа‘фар ибн ‘Аун, передал нам Мис‘ар от ‘Алькамы ибн Марсада, от аль-Мугиры аль-Яшкури, от аль-Ма‘рура, от Абдуллаха, который сказал: «Умм Хабиба сказала: “О Аллах, благослови меня в моем муже — Посланнике Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), в моем отце Абу Суфьяне и в моем брате Му‘авии”. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Ты попросила у Аллаха о сроках, которые уже определены, об уделах, которые уже распределены, и о следах, которые будут пройдены, и ничто из этого не ускорится раньше своего времени. Если бы ты попросила Аллаха уберечь тебя от мучений в Огне или мучений в могиле, это было бы лучше или достойнее”. Затем упомянули обезьян (и, кажется, он сказал: “и свиней”) — были ли они из числа тех, кто был превращен в них среди сынов Исраиля? Он сказал: “Аллах не губит народ, не оставляя им потомства или наследников. Обезьяны (и, кажется, он сказал: “и свиньи”) были и до этого”».
Передатчики в иснаде
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Джа‘фар ибн ‘Аун аль-Махзумиум. 207 г.х.Правдивый (садук)
- Ми‘сар ибн Кидамум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабат фадиль)
- Алькама ибн Марсад аль-Хадрамиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Мугыра ибн Абдуллах ибн Абу Акыль аль-Яшкуриум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Ма‘рур ибн Сувайд аль-Асадиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны