حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو مِحْصَنٍ حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :
لَا تَزُولُ قَدَمَا ابْنِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُسْأَلَ عَنْ خَمْسٍ : عَنْ عُمْرِكَ فِيمَا أَفْنَيْتَ ، وَعَنْ شَبَابِكَ فِيمَا أَبْلَيْتَ ، وَعَنْ مَالِكَ مِنْ أَيْنَ كَسِبْتَهُ وَفِيمَا أَنْفَقْتَهُ ، وَمَا عَمِلْتَ فِيمَا عَلِمْتَ
Передал нам Мухаммад ибн Баккар аль-Басри, передал нам Абу Михсан Хусайн ибн Нумайр со слов Хусайна ибн Кайса, от Ата, от Ибн Умара, от Ибн Мас’уда, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Стопы сына Адама не сдвинутся с места в День воскресения, пока он не будет спрошен о пяти вещах: о его жизни — на что он ее потратил; о его молодости — как он ее провел; о его имуществе — откуда он его приобрел и на что потратил; и что он сделал из того, что знал».
слабый передатчик в иснаде: Аль-Хусейн ибн Кайс ар-Рахбипередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Хусейн ибн Нумайр аль-Ансаринет похвалы от имамов джарха и та‘диля: Мухаммад ибн Баккар аль-‘Айширазрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт: Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб → ‘Ата ибн Абу Рабахразрывов по годам нетещё 6 путей в графешахиды: 7
Граф иснадов
6 хадисов · 7 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Баккар аль-‘Айшиум. 237 г.х.Надёжный (сика)
- Хусейн ибн Нумайр аль-Ансариум. 180 г.х.Не заслуживает порицания (ля баса бихи), обвинялся в насибизме
- Аль-Хусейн ибн Кайс ар-Рахбиум. 130 г.х.Матрук (брошенный)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны