مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 4921مرفوع

Муснад Аиши, матери правоверных, да будет доволен ею Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :

يَا عَائِشَةُ ، لَوْ شِئْتُ لَسَارَتْ مَعِي جِبَالُ الذَّهَبِ ، جَاءَنِي مَلَكٌ إِنَّ حُجْزَتَهُ لَتُسَاوِي الْكَعْبَةَ ، فَقَالَ : إِنَّ رَبَّكَ يَقْرَأُ عَلَيْكَ السَّلَامَ ، وَيَقُولُ لَكَ : إِنْ شِئْتَ نَبِيًّا عَبْدًا ، وَإِنْ شِئْتَ نَبِيًّا مَلِكًا قَالَ : فَنَظَرْتُ إِلَى جِبْرِيلَ قَالَ : فَأَشَارَ إِلَيَّ أَنْ ضَعْ نَفْسَكَ قَالَ : فَقُلْتُ : نَبِيًّا عَبْدًا قَالَ : فَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعْدَ ذَلِكَ ، لَا يَأْكُلُ مُتَّكِئًا ، يَقُولُ : آكُلُ كَمَا يَأْكُلُ الْعَبْدُ ، وَأَجْلِسُ كَمَا يَجْلِسُ الْعَبْدُ

Передал нам Мухаммад ибн Баккар, передал нам Абу Ма‘шар, со слов Са‘ида, со слов ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “О ‘Аиша, если бы я захотел, горы золота ходили бы вместе со мной. Ко мне пришел ангел, чей пояс был равен Каабе, и сказал: ‘Поистине, твой Господь передает тебе приветствие и говорит: если хочешь, будь пророком-рабом, а если хочешь — пророком-царем’. Я посмотрел на Джибриля, и он сделал мне знак: ‘Будь смиренным’. Я сказал: ‘Пророком-рабом’”. И после этого Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) никогда не ел, опираясь на что-либо, и говорил: “Я ем, как ест раб, и сижу, как сидит раб”».

слабый передатчик в иснаде: Наджих ибн Абдуррахман ас-Синдиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде