Все передачи хадиса
وَسَمِعْتُ سُفْيَانَ ، يَقُولُ : الْوَشِيقَةُ ، لَحْمٌ يُطْبَخُ ثُمَّ يُيَبَّسُ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ لَهُ وَشِيقَةُ ظَبْيٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهَا
Открыть граф →Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 24128‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشِيقَةُ ظَبْيٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَرَدَّهَا
Передал нам Суфьян от Абдуль-Карима, от Кайса бин Муслима аль-Джадали, от Хасана бин Мухаммада бин Али, от Аиши: Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в подарок преподнесли вяленое мясо газели, в то время как он находился в состоянии ихрама, и он вернул его.
- Хадис 25882‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأُهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشِيقَةُ ظَبْيٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَلَمْ يَأْكُلْهُ
«Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, преподнесли в дар вяленое мясо (или полоску мяса) газели, когда он находился в состоянии ихрама, но он не стал есть его».
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 8385‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأُهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، وَشِيقَةُ ظَبْيٍ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَلَمْ يَأْكُلْهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Кайса бин Муслима, от аль-Хасана бин Мухаммада бин ‘Али, от ‘Аиши, которая сказала: Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, преподнесли в подарок вяленое мясо газели, когда он находился в ихраме, но он не стал его есть.
- Хадис 8386‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикمِثْلَهُ . أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشِيقَةُ ظَبْيٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَلَمْ يَأْكُلْهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Абдуль-Карима Абу Умайи, от Кайса бин Муслима, от аль-Хасана бин Мухаммада, от ‘Аиши — подобное: Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, преподнесли в подарок вяленое мясо газели, когда он находился в ихраме, но он не стал его есть.
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили3 передачи
- Хадис 4616‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُهْدِيَ لَهُ وَشِيقَةُ ظَبْيٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَرَدَّهَا
Передал нам Харун Абу Муса аль-Хаммаль, передал нам Суфьян от Абд аль-Карима, от Кайса ибн Муслима аль-Джадали, от аль-Хасана ибн Мухаммада ибн Али, от Аиши, что Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) подарили вяленое мясо газели, когда он был в состоянии ихрама, и он вернул его.
- Хадис 4617эта передача‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик2 цепиوَسَمِعْتُ سُفْيَانَ ، يَقُولُ : الْوَشِيقَةُ ، لَحْمٌ يُطْبَخُ ثُمَّ يُيَبَّسُ . أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ لَهُ وَشِيقَةُ ظَبْيٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهَا
«Я слышал, как Суфьян говорил: «Вашика — это мясо, которое варят, а затем сушат». (В хадисе сказано), что Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) подарили вяленое мясо газели, когда он был в состоянии ихрама, и он вернул его».
- Хадис 4828‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикأُهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَشِيقَةُ ظَبْيٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَرَدَّهُ ، وَلَمْ يَأْكُلْهُ
«Аиша сказала: «Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) подарили мясо газели, когда он был в состоянии ихрама, но он вернул его и не стал есть».