مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 4436مرفوع

Муснад Аиши, матери правоверных, да будет доволен ею Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ :

أَنَّ بَرِيرَةَ كَانَتْ مُكَاتَبَةً لِأُنَاسٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَتْ : فَأَرَدْتُ أَنْ أَبْتَاعَهَا فَأُعْتِقَهَا ، فَأَمَرْتُهَا أَنْ تَأْتِيَهُمْ فَتُخْبِرَهُمْ ، فَقَالُوا : إِنْ جَعَلْتِ لَنَا وَلَاءَهَا بِعْنَاهَا ، فَاسْتَفْتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : اشْتَرِيهَا فَأَعْتِقِيهَا ، فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْطَى الثَّمَنَ ، قَالَتْ : فَكَانَتْ تَحْتَ عَبْدٍ ، فَلَمَّا أُعْتِقَتُ ، قَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اخْتَارِي : إِنْ شِئْتِ تَسْتَقِرِّي تَحْتَ هَذَا الْعَبْدِ ، وَإِنْ شِئْتِ أَنْ تُفَارِقِيهِ ، قَالَتْ : فَإِنِّي قَدْ فَارَقْتُهُ ، قَالَتْ : فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالْمِرْجَلُ يَفُورُ بِاللَّحْمِ ، فَقَالَ : مَا هَذَا يَا عَائِشَةُ ؟ فَقَالَتْ : أَهْدَتْهُ لَنَا بَرِيرَةُ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَيْهَا ، فَقَالَ : هُوَ لِبَرِيرَةَ صَدَقَةٌ ، وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ

Передал нам ‘Абду-ль-А’ля, передал нам ‘Усман ибн ‘Умар, передал нам Усама ибн Зайд от аль-Касима ибн Мухаммада, от ‘Аиши: «Барира была рабыней, заключившей договор о выкупе с людьми из числа ансаров. Она сказала: “Я хотела купить ее и освободить, и велела ей пойти к ним и сообщить об этом. Они сказали: “Если ты оставишь нам право наследования, мы продадим ее тебе”. Я спросила совета у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: “Купи ее и освободи, ибо право наследования принадлежит тому, кто заплатил цену”. Она сказала: “Она была замужем за рабом, и когда ее освободили, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: “Выбирай: если хочешь, оставайся с этим рабом, а если хочешь, можешь расстаться с ним”. Она сказала: “Я рассталась с ним”. Она добавила: “Затем ко мне вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а в котле кипело мясо. Он спросил: “Что это, о ‘Аиша?” Она ответила: “Это Барира подарила нам то, что было подано ей в качестве милостыни”. Он сказал: “Для Бариры это милостыня, а для нас — подарок”».

Граф иснадов
284 хадисов · 344 цепей ·
Все передачи · 284 →

Передатчики в иснаде