حَدَّثَنَا أَبُو هَمَّامٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ أَبِي طَوِيلٍ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :
مَنْ حَرَسَ لَيْلَةً عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ كَانَ أَفْضَلَ مِنْ عِبَادَةِ رَجُلٍ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ ، السَّنَةُ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا ، كُلُّ يَوْمٍ أَلْفُ سَنَةٍ
Передал нам Абу Хаммам, передал нам Мухаммад ибн Шуайб ибн Шабур, передал нам Саид ибн Халид ибн Аби Тавиль аль-Кураши, который сказал: «Я слышал, как Анас ибн Малик рассказывал от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал: “Тот, кто охранял (границы) одну ночь на берегу моря, лучше, чем поклонение человека среди своей семьи в течение тысячи лет, где год — это триста шестьдесят дней, и каждый день — тысяча лет”».
Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Передатчики в иснаде
- аль-Валид ибн Шуджа‘ум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Шу‘айб ибн Шабур аль-Курашиум. 200 г.х.Правдивый, с правильными записями (садук сахих аль-китаб)
- Са‘ид ибн Халид ас-СайдавиОтвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)