حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ أَبُو هَمَّامٍ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ زُفَرَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، [F]عَمَّنْ [/N]سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
إِذَا جَامَعَ أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ فَلْيُصْدِقْهَا ، فَإِنْ سَبَقَهَا فَلَا يُعْجِلْهَا
Передал нам аль-Валид ибн Шуджа Абу Хаммам, передал нам Бакия, передал мне Усман ибн Зуфар, от Ибн Джурейджа, от того, кто слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если кто-то из вас вступает в близость со своей женой, пусть будет искренен с ней, и если он завершит раньше неё, пусть не торопит её”».
неизвестные передатчики в иснаде: Маджхуль, Усман ибн Зафар аль-Джуханипередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Бакыйя ибн аль-Валидмудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Бакыйя ибн аль-Валид «حدثني»; «عن» — в Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили 4271разрывов по годам нетещё 3 пути в графе
Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Передатчики в иснаде
- аль-Валид ибн Шуджа‘ум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Усман ибн Зафар аль-Джуханиум. 130 г.х.Неизвестный (маджхуль)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- МаджхульЛегенда
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)