مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 4096مرفوع

Язид ар-Ракаши от Анаса бин Малика

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحْتَسِبٍ ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :

قَعَدَ أَبُو مُوسَى فِي بَيْتِهِ ، وَاجْتَمَعَ إِلَيْهِ نَاسٌ ، وَأَنْشَأَ يَقْرَأُ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنَ ، قَالَ : فَأَتَى رَسُولَ اللهِ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَا أُعَجِّبُكَ مِنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُ قَعَدَ فِي بَيْتٍ وَاجْتَمَعَ إِلَيْهِ نَاسٌ فَأَنْشَأَ يَقْرَأُ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنَ ؟ قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تُقْعِدَنِي مِنْ حَيْثُ لَا يَرَانِي أَحَدٌ مِنْهُمْ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : فَأَقْعَدَهُ الرَّجُلُ حَيْثُ لَا يَرَاهُ مِنْهُمْ أَحَدٌ ، فَسَمِعَ قِرَاءَةَ أَبِي مُوسَى ، قَالَ : فَقَالَ : إِنَّهُ يَقْرَأُ عَلَى مِزْمَارٍ مِنْ مَزَامِيرِ آلِ دَاوُدَ

Передал нам аль-Фадль ибн ас-Саббах, передал нам Абу Убайда, от Мухтасиба, от Язида ар-Ракаши, от Анаса, который сказал: «Абу Муса сидел у себя дома, и к нему собрались люди, и он начал читать им Коран». Он сказал: «К Посланнику Аллаха пришел человек и сказал: “О Посланник Аллаха, не удивить ли тебя Абу Мусой? Он сидит в доме, к нему собрались люди, и он начал читать им Коран”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “Можешь ли ты посадить меня так, чтобы никто из них меня не видел?” Тот ответил: “Да”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел, и человек посадил его там, где никто из них его не видел. Он услышал чтение Абу Мусы и сказал: “Он читает, [используя] одну из свирелей семейства Дауда”».

Передатчики в иснаде