Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили
Хадис 3959مرفوع
Передача аль-Мухтара ибн Фульфуля от Анаса
حَدَّثَنَا أَبُو بَهْزٍ الصَّقْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِنْتِ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
Передал нам Абу Бахз ас-Сакр ибн Абд ар-Рахман ибн бинт Малик ибн Мигваль, передал нам Абдаллах ибн Идрис от аль-Мухтара ибн Фульфуля, со слов Анаса, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) пришел и вошел в сад. Затем пришел кто-то и постучал в дверь. Он сказал: “О Анас, встань, открой ему и обрадуй его вестью о Рае и о халифате после меня”. Я спросил: “О Посланник Аллаха, сообщить ему?”. Он ответил: “Сообщи”. Это был Абу Бакр. Я сказал: “Радуйся Раю и халифату после Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”. Затем пришел кто-то еще и постучал в дверь. Он сказал: “О Анас, встань, открой ему и обрадуй его вестью о Рае и о халифате после Абу Бакра”. Я спросил: “О Посланник Аллаха, сообщить ему?”. Он ответил: “Сообщи”. Я вышел, и это был Умар. Я сказал ему: “Радуйся Раю и халифату после Абу Бакра”. Затем пришел кто-то еще и постучал в дверь. Он сказал: “О Анас, встань, открой ему и обрадуй его вестью о Рае и о халифате после Умара, и [сообщи ему], что он будет убит”. Я вышел, и это был Усман. Я сказал ему: “Радуйся Раю и халифату после Умара, и [знай], что ты будешь убит”. Он вошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил: “О Посланник Аллаха, за что? Клянусь Аллахом, я не пел, не желал [запретного] и не касался своего полового органа с тех пор, как присягнул тебе”. Он ответил: “Именно так, о Усман”».
Передатчики в иснаде
- ас-Сакр ибн Абдуррахман аль-Баджалиум. 240 г.х.
- Абдуллах ибн Идрис аль-Аудиум. 192 г.х.Надёжный (сика), правовед, поклоняющийся (факих ‘абид)
- Аль-Мухтар ибн Фульфульум. 140 г.х.Правдивый, но допускал ошибки (садук лаху аухам)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)