مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 3952مرفوع

Передача аль-Мухтара ибн Фульфуля от Анаса

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :

بَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا ، إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُبْتَسِمًا ، فَقُلْتُ : مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : أُنْزِلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ ، فَقَرَأَ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴿إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ﴾﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ ﴾﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الأَبْتَرُ ﴾، ثُمَّ قَالَ : مَا تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ ؟ قُلْنَا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : فَإِنَّهُ نَهَرٌ وَعَدَنِيهِ عَلَيْهِ رَبِّي خَيْرًا كَثِيرًا ، هُوَ حَوْضٌ تَرِدُ عَلَيْهِ أُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، آنِيَتُهُ عَدَدُ نُجُومِ السَّمَاءِ ، فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ ، فَأَقُولُ : رَبِّ ، إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي ، فَيَقُولُ : إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ

Передал нам Абу Бакр, передал нам Али ибн Мусхир от аль-Мухтара ибн Фульфуля, со слов Анаса, который сказал: «Однажды, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был среди нас, он слегка задремал, а затем поднял голову, улыбаясь. Я спросил: “Что заставило тебя улыбнуться, о Посланник Аллаха?”. Он ответил: “Только что мне была ниспослана сура”, и прочитал: “Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного. Поистине, Мы даровали тебе аль-Каусар. Посему совершай намаз ради своего Господа и закалывай жертву. Поистине, твой ненавистник сам окажется бездетным (абтар)”. Затем он спросил: “Знаете ли вы, что такое аль-Каусар?”. Мы ответили: “Аллаху и Его Посланнику ведомо лучше”. Он сказал: “Это река, которую обещал мне мой Господь, и в ней много блага. Это водоем, к которому придет моя община в День воскресения, а сосудов [для питья] в нем столько же, сколько звезд на небе. И [некоторых] рабов из них будут отгонять, а я скажу: “О Господь, ведь они из моей общины!”. На что [Аллах] ответит: “Ты не знаешь, что они совершили после тебя”».

Граф иснадов
114 хадисов · 132 цепей
Все передачи · 114 →

Передатчики в иснаде