حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، حَدَّثَنَا بَشَّارُ بْنُ الْحَكَمِ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :
لَقِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا ذَرٍّ فَقَالَ : يَا أَبَا ذَرٍّ ، أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى خَصْلَتَيْنِ هُمَا أَخَفُّ عَلَى الظَّهْرِ وَأَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ غَيْرِهَا ؟ قَالَ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : عَلَيْكَ بِحُسْنِ الْخُلُقِ وَطُولِ الصَّمْتِ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا تَجَمَّلَ الْخَلَائِقُ بِمِثْلِهِمَا
Передал нам Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Сами, передал нам Башшар ибн аль-Хакам, передал нам Сабит аль-Бунани, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встретил Абу Зарра и сказал: “О Абу Зарр, не указать ли мне тебе на два качества, которые легче для спины (в исполнении), но тяжелее на весах, чем другие?” Он ответил: “Конечно, о посланник Аллаха”. Он сказал: “Придерживайся благонравия и долгого молчания. Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, творения не украшали себя ничем подобным им”».
Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Самиум. 233 г.х.Надёжный, допускающий небольшие ошибки (сика йахумму калилян)
- Башшар ибн аль-Хакам аз-Забби
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)