حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَسْعَدَةَ ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
الْإِسْلَامُ عَلَانِيَةٌ ، وَالْإِيمَانُ فِي الْقَلْبِ - ثُمَّ يُشِيرُ بِيَدِهِ إِلَى صَدْرِهِ - التَّقْوَى هَاهُنَا ، التَّقْوَى هَاهُنَا
Передал нам Абу Бакр, передал нам Зайд ибн аль-Хубаб от ‘Али ибн Мас‘ады, передал нам Катада от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Ислам — это внешнее проявление, а вера — в сердце”, — затем он указал рукой на свою грудь, — “Богобоязненность здесь, богобоязненность здесь”».
Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204 г.х.Правдивый (садук), ошибается в хадисах ас-Саури
- Али ибн Мас‘адаум. 160 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук ляху авхам)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)