مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 2783مرفوع

Предания с непрерывным иснадом, переданные Хасаном ибн Аби Хасаном от Анаса ибн Малика

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنِ الْمُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسٍ :

أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ عَلَى سَرِيرٍ وَهُوَ مُرْمَلٌ بِشَرِيطٍ ، قَالَ : فَدَخَلَ عَلَيْهِ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ ، قَالَ : وَدَخَلَ عُمَرُ ، فَانْحَرَفَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَإِذَا الشَّرِيطُ قَدْ أَثَّرَ بِجَنْبِهِ ، فَبَكَى عُمَرُ ، وَقَالَ : وَاللهِ لَنَعْلَمُ أَنَّكَ أَكْرَمُ عَلَى اللهِ مِنْ كِسْرَى وَقَيْصَرَ ، وَهُمَا يَعِيثَانِ فِيمَا يَعِيثَانِ فِيهِ ، قَالَ : أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ لَهُمُ الدُّنْيَا وَلَنَا الْآخِرَةُ ؟ قَالَ : بَلَى ، قَالَ : فَسَكَتَ

Передал нам Муса ибн Мухаммад ибн Хайян, передал нам ад-Даххак ибн Махляд от аль-Мубарака ибн Фадаля, от аль-Хасана, от Анаса: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) лежал на ложе, сплетенном из полос. К нему вошли люди из числа его сподвижников, и вошел ‘Умар. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) повернулся, и оказалось, что полосы оставили след на его боку. ‘Умар заплакал и сказал: “Клянусь Аллахом, мы знаем, что ты более почтенен перед Аллахом, чем Хосрой и Цезарь, которые наслаждаются тем, чем наслаждаются”. Он сказал: “Разве ты не доволен тем, что им принадлежит этот мир, а нам — Вечная жизнь?”. Он ответил: “Конечно”. И он замолчал».

Граф иснадов
5 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 5 →

Передатчики в иснаде