حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ الْكُوفِيُّ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي الْقُمِّيَّ ، عَنْ عِيسَى بْنِ جَارِيَةَ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :
Передал нам Джафар ибн Хумайд аль-Куфи, передал нам Якуб (то есть аль-Кумми), от Исы ибн Джарии, от Джабира, который сказал: «Один человек возил вино из Хайбара в Медину и продавал его мусульманам. Он привез его на значительную сумму и прибыл в Медину. Его встретил один из мусульман и сказал: “О такой-то, вино было запрещено”. Тогда он оставил его там, где был, на холме, и накрыл одеждой. Затем он пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “О Посланник Аллаха, до меня дошло, что вино было запрещено”. Он ответил: “Да”. Тот спросил: “Могу ли я вернуть его тому, у кого купил?”. Он ответил: “Его нельзя возвращать”. Тот спросил: “Могу ли я подарить его тому, кто отплатит мне за него?”. Он ответил: “Нет”. Тот сказал: “В нем есть имущество сирот, находящихся на моем попечении”. Он ответил: “Когда к нам придет имущество из Бахрейна, приходи к нам, и мы возместим твоим сиротам из их имущества”. Затем он объявил об этом в Медине. Человек спросил: “О Посланник Аллаха, а сосуды? Можем ли мы ими пользоваться?”. Он ответил: “Развяжите их горловины”, и оно вылилось, пока не стекло в низину долины».
Передатчики в иснаде
- Джа‘фар ибн Хумейд Зунбукаум. 240 г.х.Надёжный (сика)
- Якуб ибн Абдуллах ибн Саад ибн Малик аль-Ашариум. 174 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм).
- ‘Иса ибн Джария аль-Ансариум. 120 г.х.Испытывает некоторую слабость (фихи лин)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)