Все передачи хадиса
دَخَلَ ابْنُ مَسْعُودٍ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَبْدِ الْأَعْلَى . دَخَلَ ابْنُ مَسْعُودٍ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِهِ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ أَوْ كَلَّمَهُ بِشَيْءٍ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ أُبَيٌّ فَظَنَّ ابْنُ مَسْعُودٍ أَنَّهَا مَوْجِدَةٌ فَلَمَّا انْفَتَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَا أُبَيُّ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَرُدَّ عَلَيَّ قَالَ إِنَّكَ لَمْ تَحْضُرْ مَعَنَا الْجُمُعَةَ قَالَ لِمَ قَالَ تَكَلَّمْتَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَامَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ أُبَيٌّ أَطِعْ أُبَيًّا
Открыть граф →Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 1797Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариدَخَلَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ ، فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِهِ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ، فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ - أَوْ كَلَّمَهُ بِشَيْءٍ - فَلَمْ يَرُدَّ ع
«‘Абдуллах ибн Мас‘уд вошел в мечеть, когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) читал проповедь. Он сел рядом с Убайем ибн Ка‘бом и спросил его о чем-то — или сказал ему что-то, — но Убай не ответил ему. Ибн Мас‘уд подумал, что тот обиделся. Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) закончил молитву, Ибн Мас‘уд спросил: “О Убай, что помешало тебе ответить мне?” Тот ответил: “Ты не присутствовал с нами на пятничной молитве”. [Ибн Мас‘уд] спросил: “Почему?” [Убай] ответил: “Ты разговаривал, когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) читал проповедь”. Ибн Мас‘уд встал, вошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и рассказал ему об этом. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Убай прав, подчинись Убайю”».
- Хадис 1798эта передачаДжабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариدَخَلَ ابْنُ مَسْعُودٍ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَبْدِ الْأَعْلَى . دَخَلَ ابْنُ مَسْعُودٍ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخ
«Ибн Мас‘уд вошел в мечеть, когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) читал проповедь», и привел хадис, подобный хадису ‘Абд аль-А‘ля: «Ибн Мас‘уд вошел в мечеть, когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) читал проповедь, и сел рядом с Убайем ибн Ка‘бом. Он спросил его о чем-то или сказал ему что-то, но Убай не ответил ему. Ибн Мас‘уд подумал, что тот обиделся. Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) закончил молитву, Ибн Мас‘уд сказал: “О Убай, что помешало тебе ответить мне?” Тот ответил: “Ты не присутствовал с нами на пятничной молитве”. [Ибн Мас‘уд] спросил: “Почему?” [Убай] ответил: “Ты разговаривал, когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) читал проповедь”. Ибн Мас‘уд встал, вошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветств