حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ جَارِيَةَ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :
Передал нам ‘Абд аль-А‘ля, передал нам Я‘куб, передал мне ‘Иса ибн Джария, от Джабира, который сказал: «‘Абдуллах ибн Мас‘уд вошел в мечеть, когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) читал проповедь. Он сел рядом с Убайем ибн Ка‘бом и спросил его о чем-то — или сказал ему что-то, — но Убай не ответил ему. Ибн Мас‘уд подумал, что тот обиделся. Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) закончил молитву, Ибн Мас‘уд спросил: “О Убай, что помешало тебе ответить мне?” Тот ответил: “Ты не присутствовал с нами на пятничной молитве”. [Ибн Мас‘уд] спросил: “Почему?” [Убай] ответил: “Ты разговаривал, когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) читал проповедь”. Ибн Мас‘уд встал, вошел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и рассказал ему об этом. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Убай прав, подчинись Убайю”».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-А‘ля ибн Хаммад ан-Нурсиум. 239 г.х.Нет проблем в нем (ля ба‘за бих)
- Якуб ибн Абдуллах ибн Саад ибн Малик аль-Ашариум. 174 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм).
- ‘Иса ибн Джария аль-Ансариум. 120 г.х.Испытывает некоторую слабость (фихи лин)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)