Все передачи хадиса
قُلْتُ لِعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ : أَرَأَيْتَ قِتَالَكُمْ رَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ ، فَإِنَّ الرَّأْيَ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ ، أَوْ عَهْدًا عَهِدَهُ إِلَيْكُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : مَا عَهِدَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ كَافَّةً ، وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ شُعْبَةُ : وَأَحْسِبُهُ قَالَ : حَدَّثَنِي حُذَيْفَةُ ، قَالَ - : إِنَّ فِي أُمَّتِي اثْنَيْ عَشَرَ مُنَافِقًا لَا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يَجِدُونَ رِيحَهَا حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ ، ثَمَانِيَةٌ مِنْهُمْ تَكْفِيهِمُ الدُّبَيْلَةُ : سِرَاجٌ مِنْ نَارٍ يَظْهَرُ فِي أَكْتَافِهِمْ حَتَّى يَنْجُمَ - أَوْ يَثْجِمَ - مِنْ صُدُورِهِمْ
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 18313‘Аммар ибн Ясирقُلْتُ لِعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ : يَا أَبَا الْيَقْظَانِ ، أَرَأَيْتَ هَذَا الْأَمْرَ الَّذِي أَتَيْتُمُوهُ بِرَأْيِكُمْ ، أَوْ شَيْءٌ عَهِدَهُ إِلَيْكُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : مَا عَهِ
«О Абу аль-Йакзан! Что ты думаешь об этом деле, к которому вы пришли по вашему собственному мнению или это нечто, о чем завещал вам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не завещал нам ничего такого, о чем бы он не завещал всем людям».
- Хадис 18885‘Аммар ибн Ясир2 цепиقُلْتُ لِعَمَّارٍ : أَرَأَيْتَ قِتَالَكُمْ رَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ ؟ قَالَ حَجَّاجٌ : أَرَأَيْتَ هَذَا الْأَمْرَ - يَعْنِي : قِتَالَهُمْ - أَرَأْيًا رَأَيْتُمُوهُ ؟ فَإِنَّ الرَّأْيَ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ ، أَوْ عَهْدًا عَهِد
«Я спросил 'Аммара: „Скажи мне о вашем сражении: вы посчитали это правильным по собственному суждению?“» (Хаджжадж сказал: «„Скажи мне об этом деле“ — то есть об их сражении — „вы посчитали это правильным по собственному суждению? Ведь мнение может быть ошибочным и правильным, или же это завет, который завещал вам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“»). Он ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не завещал нам ничего такого, чего не завещал бы всем людям в целом». И он сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, в моей умме“ — Шу'ба сказал: „И я считаю, чт