«Передал нам аль-Мугира от Абу аз-Зинада, от аль-Араджа, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует», подобное, но с изменением: «Возлагайте на себя то, на что у вас есть силы».
Сахих Муслим
صحيح مسلم
- Хадис 1103 V3مرفوعГлава о запрете непрерывного поста (висаль)فَاكْلَفُوا مَا لَكُمْ بِهِ طَاقَةٌ
- Хадис 1103 V4مرفوعГлава о запрете непрерывного поста (висаль)نَهَى عَنِ الْوِصَالِ
«Передал нам мой отец, передал нам аль-А'маш от Абу Салиха, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он запретил непрерывный пост (висаль)».
- Хадис 1104 V1مرفوعГлава о запрете непрерывного поста (висаль)كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ ، فَجِئْتُ ، فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ ، وَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَامَ أَيْضًا حَتَّى كُنَّا رَهْطًا ، فَلَمَّا حَسَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّا خَلْفَهُ جَعَلَ يَتَجَوَّزُ فِي الصَّلَاةِ ، ثُمَّ دَخَلَ رَ
Передал мне Зухайр бин Харрб: «Передал нам Абу ан-Надр Хашим бин аль-Касим, передал нам Сулейман от Сабита, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился в рамадан, и я пришел, встал рядом с ним, и пришел другой человек и тож
- Хадис 1104 V2مرفوعГлава о запрете непрерывного поста (висаль)وَاصَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَوَّلِ شَهْرِ رَمَضَانَ ، فَوَاصَلَ نَاسٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَبَلَغَهُ ذَلِكَ ، فَقَالَ: لَوْ مُدَّ لَنَا الشَّهْرُ لَوَاصَلْنَا وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ ، إِنَّكُمْ لَسْتُمْ مِثْلِي ( أَوْ قَالَ ) : إِنِّي لَسْتُ
Передал нам Асим бин ан-Надр ат-Тайми: «Передал нам Халид (то есть сын аль-Хариса), передал нам Хумейд от Сабита, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился непрерывно в начале месяца рамадан, и некоторые мусульмане тоже
- Хадис 1105مرفوعГлава о запрете непрерывного поста (висаль)نَهَاهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوِصَالِ رَحْمَةً لَهُمْ ، فَقَالُوا: إِنَّكَ تُوَاصِلُ قَالَ: إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ ، إِنِّي يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي
«Сообщил нам Абда бин Сулейман от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, да будет доволен ею Аллах», которая сказала): Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил им непрерывный пост из милосердия к ним.
- Хадис 1106 V1مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ إِحْدَى نِسَائِهِ ، وَهُوَ صَائِمٌ ، ثُمَّ تَضْحَكُ
«Передал нам Суфьян от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал одну из своих жен, будучи постящимся“», — после чего она улыбнулась.
- Хадис 1106 V2مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьكَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
«Передал нам Суфьян, сказавший: „Я спросил Абдуррахмана бин аль-Касима: „Слышал ли ты, как твой отец рассказывал со слов Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал ее, будучи постящимся?““»
- Хадис 1106 V3مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يُقَبِّلُنِي وَهُوَ صَائِمٌ ، وَأَيُّكُمْ يَمْلِكُ إِرْبَهُ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْلِكُ إِرْبَهُ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба: «Передал нам Али бин Мусхир от Убайдуллаха бин Умара, от аль-Касима, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал меня, будучи постящимся, но кто из вас способен владеть своими страстями т
- Хадис 1106 V4مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьرَضِيَ اللهُ عَنْهَا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ وَلَكِنَّهُ أَمْلَكُكُمْ لِإِرْبِهِ
«Сообщил нам», а двое других сказали: «Передал нам Абу Муавия от аль-А'маша, от Ибрахима, от аль-Асвада и Алькамы, от Аиши, да будет доволен ею Аллах»): Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [ж
- Хадис 1106 V5مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ، وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ ، وَلَكِنَّهُ أَمْلَكُكُمْ لِإِرْبِهِ
(И по другому пути) передал нам Шуджа‘ бин Махляд: «Передал нам Яхья бин Абу Заида, передал нам аль-А'маш от Муслима, от Масрука, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [женщин], будучи постящимся, и прикасался [к ним]
- Хадис 1106 V6مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьكَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ، وَكَانَ أَمْلَكَكُمْ لِإِرْبِهِ
Передали мне «Али бн Хаджр и Зухайр бн Харб, сказавшие: „Передал нам Суфьян от Мансура, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену], будучи постящимся, и он был наиболее способным среди вас сдерживать сво
- Хадис 1106 V7مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьكَانَ يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ
И передали нам Мухаммад бн аль-Мусанна и Ибн Башшар, сказавшие: „Передал нам Мухаммад бн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба от Мансура, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ляляку (соприкасался телами), будучи
- Хадис 1106 V8مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьانْطَلَقْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ إِلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا فَقُلْنَا لَهَا: أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ ؟ قَالَتْ: نَعَمْ ، وَلَكِنَّهُ كَانَ أَمْلَكَكُمْ لِإِرْبِهِ
И передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, передал нам Абу ‘Асым, сказавший: «Я слышал, как Ибн ‘Аун передавал от Ибрахима, а тот от аль-Асвада, который сказал: „Я отправился вместе с Масруком к ‘Аише, да будет доволен ею Аллах, и мы спросили её: «Совершал ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 1106 V9مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьأَنَّهُمَا دَخَلَا عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ يَسْأَلَانِهَا
И передал мне это Я‘куб ад-Даураки, передал нам Исма‘иль от Ибн ‘Ауна, от Ибрахима, от аль-Асвада и Масрука о том, что они оба вошли к Матарине правоверных, чтобы задать ей вопрос.
- Хадис 1106 V10مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьكَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
Передал нам Абу Бакр бн Абу Шейба, передал нам аль-Хасан бн Муса, передал нам Шейбан от Яхьи бн ‘Абу Касира, от Абу Салямы, что ‘Умар бн ‘Абд аль-‘Азиз сообщил ему, что ‘Урва бн аз-Зубайр сообщил ему, что ‘Аиша, Матарина правоверных, да будет доволен ею Аллах, сообщила ему, что Посланник Аллаха, да
- Хадис 1106 V11موقوفГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьكَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
«Он целовал её, будучи постящимся».
- Хадис 1106 V12مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ فِي شَهْرِ الصَّوْمِ
Передали нам Яхья бн Яхья, Кутайба бн Са‘ид и Абу Бакр бн Абу Шейба (Яхья сказал: „Сообщил нам“, а двое других сказали: „Передал нам Абу аль-Ахвас“) от Зияда бн ‘Иляки, от ‘Амра бн Маймуна, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 1106 V13مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ فِي رَمَضَانَ وَهُوَ صَائِمٌ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену] в Рамадан, будучи постящимся».
- Хадис 1106 V14مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьكَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ
И передал нам Мухаммад бн Башшар, передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Суфьян от Абу аз-Зинада, от ‘Али бн аль-Хусайна, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жену], будучи постящимся.
- Хадис 1107 V1مرفوعГлава о разъяснении того, что близость во время поста не запрещена для того, у кого не пробудилась страстьكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ .
И передали нам Яхья бн Яхья, Абу Бакр бн Абу Шейба и Абу Курайб (Яхья сказал: „Сообщил нам“, а двое других сказали: „Передал нам Абу Му‘авия“) от аль-А‘маша, от Муслима, от Шутайра бн Шакаля, от Хафсы, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст