كَانَ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي ، وَجَهْلِي ، وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي جَدِّي ، وَهَزْلِي ، وَخَطَئِي ، وَعَمْدِي وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ ، وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ .
«О Аллах, прости мне мои прегрешения, мое невежество, излишества в моих делах и то, о чем Ты знаешь лучше меня! О Аллах, прости мне то, что я совершил всерьез и в шутку, по ошибке и умышленно — все это есть у меня! О Аллах, прости мне то, что я совершил прежде и что отложил на потом, что скрыл и что обнародовал, и то, о чем Ты знаешь лучше меня! Ты — Выдвигающий вперед и Ты — Отодвигающий назад, и Ты способен на всякую вещь» («Аллахумма-гфир ли хатыати, ва джахли, ва исрафи фи амри, ва ма Анта а‘ляму бихи минни! Аллахумма-гфир ли джидди ва хазли, ва хатаи ва ‘амди, ва куллю залика ‘ынди! Аллахумма-гфир ли ма каддамту ва ма аххарту, ва ма асрарту ва ма а‘лянту, ва ма Анта а‘ляму бихи минни! Анта аль-Мукаддиму ва анта аль-Муаххиру, ва Анта ‘ала кулли шайин кадир»).
Иснад
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид