Все передачи хадиса

«Несчастный — это тот, кто был несчастен еще во чреве своей матери, а счастливый — тот, кто извлекает уроки из (судьбы) других». Затем он пришел к одному из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которого звали Хузайфа б. Асид аль-Гифари, и рассказал ему об этих словах Ибн Мас‘уда. Тот спросил: «Как же человек может стать несчастным без совершения (дурных) деяний?» Тот человек сказал ему: «Ты удивляешься этому? Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Когда проходит сорок две ночи с момента пребывания нутфы (в матки), Аллах посылает к ней ангела, который придает ей облик, создает ее слух,

«Несчастный — это тот, кто был несчастен еще во чреве своей матери, а счастливый — тот, кто извлекает уроки из (судьбы) других». Затем он пришел к одному из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которого звали Хузайфа б. Асид аль-Гифари, и рассказал ему об этих словах Ибн Мас‘уда. Тот спросил: «Как же человек может стать несчастным без совершения (дурных) деяний?» Тот человек сказал ему: «Ты удивляешься этому? Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Когда проходит сорок две ночи с момента пребывания нутфы (в матки), Аллах посылает к ней ангела,

«Поистине, нутфа попадает в матку на сорок ночей, после чего ангел приходит к ней с образами». Зухайр сказал: «Я полагаю, он сказал: „Тот, кто создает ее“, — и ангел говорит: „Господь мой, мальчик или девочка?“ — и Аллах делает его мальчиком или девочкой. Затем он говорит: „Господь мой, правильного ли сложения или с изъяном?“ — и Аллах делает его правильного сложения или с изъяном. Затем он говорит: „Господь мой, каков его удел? Каков его срок? Каково его создание?“ — после чего Аллах делает его несчас

«Поистине, ангел, приставленный к матке, когда Аллах желает сотворить что-либо с дозволения Аллаха, (приходит) по истечении сорока с лишним ночей».

«Ангел приходит к капле спермы через сорок ночей после того, как она утвердится в матке» — а Суфьян один раз сказал: «...или через сорок пять ночей» — и говорит: «О Господь, что же [будет дальше]? Несчастен он или счастлив? Мужчина это или женщина?» И Всеблагой и Всевышний Аллах изъявляет Свою волю, и записываются [ответы на эти вопросы]. Затем они оба спрашивают: «Что же? Мужчина или женщина?» И Всемогущий и Великий Аллах изъявляет Свою волю, и это записывается. Затем записываются его деяния, его жизненный срок (асар), его бедствия и его удел. После этого свиток сворачивается, и к тому, что в нем содержится, ничего не добавляет

«Ангел приходит к капле семени после того, как она задерживается в матке на сорок или сорок пять ночей, и говорит: „О Господь, несчастный или счастливый?“ И Аллах Великий и и Всемогущий изъявляет волю, и они оба записывают. „Мужчина или женщина?“ И Аллах изъявляет волю, и они записывают его бедствия, его следы (деяния), его удел и его срок. Затем свиток сворачивается, и к нему ничего не добавляется и от него ничего не убавляется».

«Несчастен тот, кто был несчастен в чреве своей матери, а счастлив тот, кто был счастлив в чреве своей матери». И я пришел к Хузайфе бн Асиду — одному из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — и сказал: «Как удивительно то, что возводит сын Умм ‘Абд (Ибн Мас‘уд): „Несчастен тот, кто несчастен в чреве своей матери“». Хузайфа сказал мне: «А что тебя удивляет в этом, о Абу ат-Туфайль? Не рассказать ли тебе об этом несчастье?» И он возвел этот хадис к Пророку (марфу‘): «Поистине, к матке приставлен ангел на сорок с лишним ночей. Когда Аллах желает сотворить то, что пожелает, с дозволения Аллаха ангел

«Я слышал, как Абу ат-Туфайль Амир бин Василя говорил: „Я пришел к Хузайфе бин Усайду, и он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Когда капля попадает в матку...»»“»

«Воистину, несчастный — тот, кто стал несчастным в утробе своей матери, а счастливый — тот, кто извлек урок из других». И я спросил его: «Как же может быть несчастным тот, кто еще ничего не совершил?» Затем я встретил Хузайфу бин Усайда и рассказал ему о том, что сказал Ибн Мас‘уд. Он ответил мне: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, когда Аллах Всемогущий желает сотворить раба, ангел спрашивает: „Господи, мальчик или девочка?“ И Господь отвечает то, что пожелает, и ангел записывает. Затем ангел спрашивает: „Господи, несчастный или счастливый?“ И Господь отвечает то, что пожелает, и ангел записывает. Зате

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Когда мимо капли (спермы) проходит сорок две ночи, Аллах отправляет к ней ангела, который придает ей форму и создает ее слух, зрение, кожу, плоть и кости. И он говорит: «Господи, мальчик или девочка?» И твой Господь предопределяет то, что пожелает, а ангел записывает. Затем он говорит: «А каков его удел?» И твой Господь предопределяет то, что пожелает, а ангел записывает. При этом свиток находится в его руке, и он ничего не добавляет к тому, что ему велено, и ничего от этого не убавляет“».

«Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Когда капля [семени] попадает в утробу и проходит сорок ночей, к ней приходит ангел и говорит: ‘О Господь, мальчик или девочка?’ Господь Всемогущий и Великий диктует, а ангел записывает. Затем он спрашивает: ‘Каков его удел? Каков срок его жизни?’ Господь диктует, а ангел записывает. Затем он спрашивает: ‘Несчастный или счастливый?’ Господь диктует, а ангел записывает. Затем он сворачивает свиток”».

(Сообщил нам) Абу аль-Хасан: Мухаммад бн аль-Хусйн бн Давуд аль-‘Алави, сообщил нам Ахмад бн Мухаммад бн аль-Хасан аль-Хафиз, передал нам Абдуррахман бн Бишр бн аль-Хакам, передал нам Суфьян от ‘Амра бн Динара, от Абу ат-Туфайля, от Хузайфы бн Усайда, возводящего это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Ангел приставляется к капле семени после того, как она оседает в матке, на сорок дней или сорок пять ночей, и говорит: „О Господь, что же? Несчастный или счастливый?“ И Аллах Великий и Всемогущий отвечает, и оба [эти качества] записываются. Затем он говорит: „О Господь, мальчик или девочка?“ И Аллах Великий и Всемогущий отвечает, и оба [эти пола] записываются. И записываются его деяния, его срок, его удел и его след (жизненный путь), после чего свитки сворачиваются, и к ним уже ничего не прибавляется и ничего из них не убавляется».

«Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам ‘Амр бин Динар, сказавший: Я слышал, как Абу ат-Туфайль ‘Амир бин Василя сказал: „Я слышал, как Абу Сариха Хуфайза бин Асид аль-Гифари говорил: „Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: „Ангел приходит к капле спермы после того, как она задерживается в матке на сорок или, как он сказал, сорок пять ночей, и говорит: „Господи, несчастный [он] или счастливый? Мужчина [он] или женщина?“ И отвечает Аллах, и они записываются. Затем записывается его деяние и его удел, а затем свиток сворачивается, и ничего к этому не прибавляется и ничего от этого не убавляется““».

«Я слышал, как Суфьян говорил: “Передал нам ‘Амр со слов Абу ат-Туфайля, а тот — со слов Хузайфы ибн Асида аль-Гифари, который сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует” — или он сказал: “Пророк, да благословит его Аллах и приветствует” (сомнение принадлежит ибн ‘Уяйне) — говорил: “К капле (нута) приходит ангел после того, как она пробудет в утробе сорок дней, и говорит: “О Господь, несчастный он или счастливый?” И Аллах Всемогущий и Великий говорит, и они записываются. Затем он говорит: “О Господь, мужчина или женщина?” И Аллах говорит, и они записываются: его удел, его деяния, его жизненный путь и его беды. Затем свитки сворачиваются, и к тому, что в них, ничего не прибавляется и ничего не убавляется””».

Передал нам Юнус, который сказал: «Сообщил мне ибн Вахб, который сказал: “Сообщил мне ‘Амр ибн аль-Харис со слов Абу аз-Зубайра аль-Макки, что ‘Амир ибн Василя рассказал ему со слов Хузайфы ибн Асида аль-Гифари, который сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Когда проходит сорок две ночи с момента появления капли (нута), Аллах посылает к ней ангела, который придает ей облик, создает её слух, зрение, кожу, плоть и кости. Затем он говорит: “О Господь, мужчина или женщина?” И твой Господь Всемогущий и Великий решает, что пожелает, а ангел записывает. Затем он говорит: “О Господь, каков его срок?” И твой Господь Всемогущий и Великий говорит то, что пожелает, а ангел записывает. Затем он говорит: “О Господь, каков его удел?” И твой Господь решает то, что пожелает, а ангел записывает. После этого он выходит со свитком в руке, и не прибавляет