مُحَدِّث
Сахих Муслим · 2071 V2

أهديت لرسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حلة سيراء فبعث بها إلي فلبستها فرحت بها فَقَالَ إني لم أعطكها لتلبسها فأمرني فأطرتها بين نسائي أهديت لرسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حلة سيراء فبعث بها إلي فلبستها فرحت بها فَقَالَ إني لم أعطكها لتلبسها فأطرتها بين نسائي

«И он велел мне, и я разорвал ее на части между своими женами». А в хадисе Мухаммада бин Джа‘фара: «И я разорвал ее на части между своими женами», но не упомянуто: «И он велел мне». «Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была подарена одежда из шелка-сырца, и он послал ее мне, и я надел ее, и обрадовался ей. Тогда он сказал: „Поистине, я не давал тебе ее для того, чтобы ты носил ее“, и он приказал мне, и я разорвал ее между своими женами...» (Подобная версия также:) «Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была подарена одежда из шелка-сырца, и он послал ее мне, и я надел ее, и обрадовался ей. Тогда он сказал: „Поистине, я не давал тебе ее для того, чтобы ты носил ее“, и я разорвал ее между своими женами».

Иснад

حَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي . ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، ( يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ ) ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ فِي حَدِيثِ مُعَاذٍ : فَأَمَرَنِي فَأَطَرْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي . وَفِي حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ: فَأَطَرْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي . وَلَمْ يَذْكُرْ: فَأَمَرَنِي .

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид