سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمِعْرَاضِ فَقَالَ إِذَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَإِذَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَقَتَلَ فَإِنَّهُ وَقِيذٌ فَلَا تَأْكُلْ وَسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْكَلْبِ فَقَالَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ فَكُلْ فَإِنْ أَكَلَ مِنْهُ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّهُ إِنَّمَا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ قُلْتُ فَإِنْ وَجَدْتُ مَعَ كَلْبِي كَلْبًا آخَرَ فَلَا أَدْرِي أَيُّهُمَا أَخَذَهُ قَالَ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّمَا سَمَّيْتَ عَلَى كَلْبِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى غَيْرِهِ
«И сообщил мне Шу‘ба от ‘Абдуллаха бн Аби ас-Сафара, сказавшего: „Я слышал, как аш-Ша‘би говорил: я слышал, как ‘Ади бн Хатим говорил: „Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о ми‘раде…““», и он упомянул подобное: «Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о ми‘раде, и он сказал: „Если поразил своим острым краем — ешь, а если поразил плашмя и убил, то это вакыд (забитое до смерти), не ешь“. И я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о собаке, и он сказал: „Если ты отпустил свою собаку и произнес имя Аллаха — ешь. Если она поела из него — не ешь, поистине, она поймала его для себя“. Я сказал: „А если я нашел вместе со своей собакой другую собаку и не знаю, которая из них ее поймала?“ Он сказал: „Не ешь, ведь ты произнес имя над своей собакой и не произнес над другой“».
Иснад
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ: وَأَخْبَرَنِي شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ قَالَ: سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ حَاتِمٍ يَقُولُ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمِعْرَاضِ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ.
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид