مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Ибн Аби Шейба

Хадис 38540مرفوع

О тех, кто считал порицаемым участвовать в смуте (фитна) и прибегал к защите от нее

Режим чтения

حَدَّثَنَا هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ [الْمُتَشَمِّسِ] [١]، قَالَ :

كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى فَقَالَ : أَلَا أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُنَاهُ ؟ قُلْنَا : بَلَى ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكْثُرَ الْهَرْجُ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ! وَمَا الْهَرْجُ ؟ قَالَ : الْقَتْلُ الْقَتْلُ . قُلْنَا : أَكْثَرُ مِمَّا نَقْتُلُ الْيَوْمَ ؟ قَالَ : لَيْسَ بِقَتْلِكُمُ الْكُفَّارَ ، وَلَكِنْ يَقْتُلُ الرَّجُلُ جَارَهُ وَأَخَاهُ وَابْنَ عَمِّهِ . قَالَ : فَأُبْلِسْنَا حَتَّى مَا يُبْدِي أَحَدٌ مِنَّا عَنْ وَاضِحَةٍ ! قَالَ : قُلْنَا : وَمَعَنَا عُقُولُنَا يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : تُنْزَعُ عُقُولُ أَكْثَرِ أَهْلِ ذَلِكَ الزَّمَانِ ، وَيَخْلُفُ هَبَاءٌ مِنَ النَّاسِ يَحْسَبُ أَكْثَرُهُمْ أَنَّهُمْ عَلَى شَيْءٍ ، وَلَيْسُوا عَلَى شَيْءٍ . وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ! لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ تُدْرِكَنِي وَإِيَّاكُمُ الْأُمُورُ ، وَلَئِنْ أَدْرَكَتْنَا مَا لِي وَلَكُمْ مِنْهَا مَخْرَجٌ إِلَّا أَنْ نَخْرُجَ مِنْهَا كَمَا دَخَلْنَا

Передал нам Хавза б. Халифа, сказавший: передал нам ‘Ауф от аль-Хасана от Усайда б. […, который] сказал: Мы находились у Абу Мусы, и он спросил: «Не рассказать ли вам хадис, который Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассказывал нам?» Мы ответили: «Конечно». Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не наступит Час, пока не умножится аль-хардж“». Мы спросили: «О Посланник Аллаха, а что такое аль-хардж?» Он ответил: «Убийства, убийства!» Мы спросили: «Больше, чем мы убиваем сегодня?» Он ответил: «Это не убийство вами неверных, но будет так, что человек станет убивать своего соседа, своего брата и своего двоюродного брата». Он сказал: «И мы были ошеломлены настолько, что никто из нас не мог произнести ни слова!» Он сказал: «Мы спросили: „Сохранится ли наш разум в тот день?“ Он ответил: „У большинства людей того времени будет отнят разум, и после них останется никчемныйбродячий люд, большинство из которых будут думать, что они на чем-то [стоят], в то время как они ни на чем не стоят“. Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа! Я боюсь, как бы эти события не застали меня и вас, а если они застанут нас, то у меня и у вас не будет из них иного выхода, кроме как выйти из них точно так же, как мы вошли».

Граф иснадов
15 хадисов · 23 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде