Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 9599مرفوع
Глава о вероломстве в военной добыче (глюль)
عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ :
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيلَ لَهُ فِي رَجُلٍ كَانَ يُمْسِكُ بِرَأْسِ دَابَّتِهِ عِنْدَ الْقِتَالِ : اسْتُشْهِدَ فُلَانٌ فَقَالَ : إِنَّهُ الْآنَ يَتَقَلَّبُ فِي النَّارِ قِيلَ : وَلِمَ يَا رَسُولَ اللهِ فَقَالَ : " غَلَّ شَمْلَةً يَوْمَ خَيْبَرَ " فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَخَذْتُ شِرَاكَيْنِ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا قَالَ : " شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Зейда ибн Асляма: Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сказали о человеке, который держал под уздцы его верховое животное во время сражения: «Такой-то пал мученической смертью!» На это он ответил: «Поистине, сейчас он переворачивается в Огне». Спросили: «За что, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Он утаил плащ-шамлу в день Хайбара». И тогда один человек из людей сказал: «О Посланник Аллаха, я взял два ремешка (от сандалий) в такой-то и такой-то день». [Пророк] сказал: «Два ремешка из огня».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)